diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index dcbeca825..bab946eec 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ repos:
             |\.github/ghci\.yaml
           )$
   - repo: https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks
-    rev: 42.29.4
+    rev: 42.69.2
     hooks:
       - id: renovate-config-validator
   - repo: https://github.com/sbrunner/hooks
@@ -29,7 +29,7 @@ repos:
     hooks:
       - id: canonicalize
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.14.7
+    rev: v0.14.10
     hooks:
       - id: ruff-format
   - repo: https://github.com/sbrunner/python-versions-hook
diff --git a/ci/requirements.txt b/ci/requirements.txt
index e3c198010..a74616340 100644
--- a/ci/requirements.txt
+++ b/ci/requirements.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 c2cciutils==1.7.5
-pre-commit==4.5.0
+pre-commit==4.5.1
 tag-publish==1.1.1