Rebuild yarn lockfile

This removes any manual edits and force upgrades to latest versions
allowed in package constraints.

Author: zpao