Fix overview filters (#814)

* Use `getFilteredCards` in overview

* Small refactor

---------

Co-authored-by: marcel panse <marcel.panse@gmail.com>

Author: greg19

frontend/public/locales/de-DE/complete-progress.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "probabilityNewCard": "Chance auf eine neue Karte",
   "totalCards": "Anzahl der Karten",
-  "percentage": "Prozent"
+  "percentage": "Prozent",
+  "youHave": "{{nCardsOwned}} / {{nTotalCards}} Karten"
 }

frontend/public/locales/de-DE/expansion-overview.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "probabilityNewCard": "Probability of obtaining new cards",
   "totalCards": "Total cards",
-  "percentage": "percentage"
+  "percentage": "percentage",
+  "youHave": "{{nCardsOwned}} / {{nTotalCards}} cards"
 }

frontend/public/locales/en-US/complete-progress.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "probabilityNewCard": "Probabilidad de obtener una nueva carta",
   "totalCards": "Cartas totales",
-  "percentage": "percentage"
+  "percentage": "percentage",
+  "youHave": "Tienes {{nCardsOwned}} de {{nTotalCards}} cartas"
 }

frontend/public/locales/en-US/expansion-overview.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "probabilityNewCard": "Probabilité d'avoir une nouvelle carte par paquet",
   "totalCards": "Nombre de cartes total",
-  "percentage": "pourcentage"
+  "percentage": "pourcentage",
+  "youHave": "Vous possédez {{nCardsOwned}} cartes sur {{nTotalCards}}"
 }

frontend/public/locales/es-ES/complete-progress.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "probabilityNewCard": "Probabilità di ottenere nuove carte",
   "totalCards": "Carte totali",
-  "percentage": "percentage"
+  "percentage": "percentage",
+  "youHave": "Hai {{nCardsOwned}} carte su {{nTotalCards}}"
 }