refactor: replace yarn actions with npm commands for dependency management and testing

Author: marcocesarato

.github/workflows/node.js.yml

@@ -24,15 +24,9 @@ jobs:
               uses: actions/setup-node@v3
               with:
                   node-version: ${{ matrix.node-version }}
-            - name: Run install
-              uses: borales/actions-yarn@v4
-              with:
-                  cmd: install
+            - name: Install dependencies
+              run: npm ci
             - name: Build production bundle
-              uses: borales/actions-yarn@v4
-              with:
-                  cmd: build
+              run: npm run build
             - name: Test the app
-              uses: borales/actions-yarn@v4
-              with:
-                  cmd: test
+              run: npm test