Update package versions in MinimalSample.csproj

Updated `Swashbuckle.AspNetCore.SwaggerUI` from 8.1.4 to 9.0.1 and `TinyHelpers.AspNetCore` from 4.0.26 to 4.0.27.

Author: marcominerva

samples/MinimalSample/MinimalSample.csproj

@@ -9,8 +9,8 @@
 	<ItemGroup>
 		<PackageReference Include="FluentValidation.DependencyInjectionExtensions" Version="12.0.0" />
 		<PackageReference Include="Microsoft.AspNetCore.OpenApi" Version="9.0.6" />
-		<PackageReference Include="Swashbuckle.AspNetCore.SwaggerUI" Version="8.1.4" />
-		<PackageReference Include="TinyHelpers.AspNetCore" Version="4.0.26" />
+		<PackageReference Include="Swashbuckle.AspNetCore.SwaggerUI" Version="9.0.1" />
+		<PackageReference Include="TinyHelpers.AspNetCore" Version="4.0.27" />
 	</ItemGroup>
 
 	<ItemGroup>