I've found that sidecar is not checking minimal terminal screen size to fit all UI in screen so when launched on terminals with larger font text of if terminal splitted into two panes which have no enough space for UI it looks confusing.
On screenshot sidecar launched, but looks like td, because td tab is selected and top navigation bar not visible on screen:
