[SMWS-12] Publish sensor data to MQTT broker

[marek-lewanczyk]

Description:
Enable the ESP32 to publish acquired sensor data to an MQTT broker for remote monitoring.

Tasks:

• Format sensor data into JSON.
• Establish connection to the MQTT broker.
• Publish data at regular intervals.
• Handle reconnection logic in case of network failure.