[SMWS-13] Develop basic dashboard for data visualization

[marek-lewanczyk]

Description:
Create a simple web-based dashboard to visualize the weather station data in real-time.

Tasks:

• Design a user-friendly interface to display temperature, humidity, pressure, and wind speed.
• Fetch data from the MQTT broker or backend server.
• Implement charts or gauges for visual representation.
• Ensure responsiveness across devices.