chore: add release-it workspaces dep

Author: chrispader

bun.lockb

@@ -35,6 +35,7 @@
     "@eslint/js": "^9.10.0",
     "@jamesacarr/eslint-formatter-github-actions": "^0.2.0",
     "@react-native/eslint-config": "0.75.2",
+    "@release-it-plugins/workspaces": "^4.2.0",
     "@release-it/bumper": "^6.0.1",
     "@release-it/conventional-changelog": "^8.0.2",
     "@tsconfig/react-native": "^2.0.2",