- added NL

- added json_src as attr for messages

Author: marq24

custom_components/fordconnect_query/const.py

@@ -33,7 +33,7 @@
 FORD_EV_SESSIONS_TEMP: Final         = "{base_url}/fccs?startDate={start}&endDate={end}"
 
 TRANSLATIONS: Final = {
-    "de":{
+    "de": {
         "account": "Konto",
         "coord_null_data": "Es konnten keine Daten abgerufen werden. Bitte prüfe Dein Home Assistant System Protokoll auf mögliche Fehlermeldungen der Integration.",
         "coord_no_vehicle_data": "Es konnten keine Daten zu Deinem konfigurierten Fahrzeug abgerufen werden. Bitte prüfe Dein Home Assistant System Protokoll auf mögliche Fehlermeldungen der Integration."
@@ -42,5 +42,10 @@
         "account": "Account",
         "coord_null_data": "Coordinator could not provided any data. Please check your Home Assistant system log for possible error messages.",
         "coord_no_vehicle_data": "Coordinator could not fetch essential information from your configured vehicle. Please check your Home Assistant system log for possible error messages."
+    },
+    "nl": {
+        "account": "Account",
+        "coord_null_data": "Coördinator kon geen gegevens leveren. Controleer uw Home Assistant-systeemlogboek op mogelijke foutmeldingen.",
+        "coord_no_vehicle_data": "Coördinator kon essentiële informatie van uw geconfigureerde voertuig niet ophalen. Controleer uw Home Assistant-systeemlogboek op mogelijke foutmeldingen."
     }
 }

custom_components/fordconnect_query/fordpass_handler.py

@@ -328,7 +328,6 @@ def get_alarm_attr(data, units:UnitSystem):
                 attrs["panicAlarmStatus"] = val
         return attrs or None
 
-
     # DOOR_LOCK state
     def get_door_lock_state(data, prev_state=None):
         # EXAMPLE data:
@@ -965,13 +964,16 @@ def get_messages_state(data, prev_state=None):
 
     def get_messages_attrs(data, units:UnitSystem):
         attrs = {}
-        count = 1
-        for a_msg in data.get(ROOT_MESSAGES, []):
-            attrs[f"msg{count:03}_Date"] = f"{a_msg['createdDate']}"
-            attrs[f"msg{count:03}_Type"] = f"{a_msg['messageType']}"
-            attrs[f"msg{count:03}_Subject"] = f"{a_msg['messageSubject']}"
-            attrs[f"msg{count:03}_Content"] = f"{a_msg['messageBody']}"
-            count = count + 1
+        msg_data = data.get(ROOT_MESSAGES, [])
+        if len(msg_data) > 0:
+            attrs["json_src"] = msg_data.copy()
+            count = 1
+            for a_msg in msg_data:
+                attrs[f"msg{count:03}_Date"] = f"{a_msg['createdDate']}"
+                attrs[f"msg{count:03}_Type"] = f"{a_msg['messageType']}"
+                attrs[f"msg{count:03}_Subject"] = f"{a_msg['messageSubject']}"
+                attrs[f"msg{count:03}_Content"] = f"{a_msg['messageBody']}"
+                count = count + 1
         return attrs
 
 

custom_components/fordconnect_query/manifest.json

@@ -8,5 +8,5 @@
   "iot_class": "cloud_polling",
   "issue_tracker": "https://github.com/marq24/ha-fordconnect-query/issues",
   "requirements": [],
-  "version": "2026.1.4"
+  "version": "2026.1.5"
 }