|
12 | 12 | "delete_perm_question": "Apagar o livro definitivamente?", |
13 | 13 | "skip": "Pular", |
14 | 14 | "add_manually": "Adicionar livro manualmente", |
15 | | - "add_search": "Procurar na biblioteca", |
| 15 | + "add_search": "Pesquisar na Open Library", |
16 | 16 | "finished_on_date": "Finalizado", |
17 | 17 | "yes": "Sim", |
18 | 18 | "no": "Não", |
|
50 | 50 | "isbn": "ISBN", |
51 | 51 | "sort_by": "Ordenar por", |
52 | 52 | "author_cannot_be_empty": "O autor não pode ficar vazio", |
53 | | - "enter_description": "Entrar com descrição", |
54 | | - "enter_title": "Entrar com título", |
| 53 | + "enter_description": "Insira a descrição", |
| 54 | + "enter_title": "Insira o título", |
55 | 55 | "only_favourite": "Somente favoritos", |
56 | 56 | "edit_cover": "Editar capa", |
57 | 57 | "click_to_add_cover": "Clique para adicionar capa", |
58 | 58 | "only_books_with_all_tags": "Somente livros com todas as tags selecionadas", |
59 | 59 | "rating": "Avaliação", |
60 | 60 | "statistics": "Estatísticas", |
61 | 61 | "select_start_date": "Selecione a data de início", |
62 | | - "enter_author": "Entrar com autor", |
| 62 | + "enter_author": "Insira o autor", |
63 | 63 | "select_finish_date": "Selecione a data de finalização", |
64 | 64 | "settings": "Configurações", |
65 | 65 | "enter_pages": "Número de páginas", |
66 | 66 | "pages_uppercase": "Páginas", |
67 | 67 | "author": "Autor", |
68 | 68 | "finish_date_before_start": "A data de término não pode ser anterior à data de início", |
69 | | - "enter_subtitle": "Entrar com subtítulo", |
| 69 | + "enter_subtitle": "Insira o subtítulo", |
70 | 70 | "book_status_finished": "Concluído", |
71 | 71 | "book_format_hardcover": "Capa Dura", |
72 | 72 | "book_format_paperback": "Brochura", |
|
86 | 86 | "choose_edition": "Escolha a edição", |
87 | 87 | "editions_lowercase": "edições", |
88 | 88 | "results_lowercase": "resultados", |
89 | | - "book_format_paperback_plural": "Livros de bolso", |
90 | | - "book_format_hardcover_plural": "Livros de capa dura", |
| 89 | + "book_format_paperback_plural": "Livros em brochura", |
| 90 | + "book_format_hardcover_plural": "Livros em capa dura", |
91 | 91 | "search_in_books": "Procure nos seus livros", |
92 | 92 | "fastest_book": "Livro lido mais rápido", |
93 | 93 | "slowest_book": "Livro lido mais lentamente", |
|
173 | 173 | "support_option_1": "Torne-se um patrocinador no GitHub", |
174 | 174 | "open_settings": "Abrir as configurações", |
175 | 175 | "support_option_2": "Compre um café em buymeacoffee.com", |
176 | | - "restore_successfull": "Restauração bem-sucedida!", |
| 176 | + "restore_successfull": "Restauração concluída com sucesso", |
177 | 177 | "choose_backup_file": "Escolha o arquivo de backup", |
178 | 178 | "use_this_file": "Usar esse arquivo", |
179 | 179 | "seletct_rating_type": "Selecione o tipo de exibição de classificação", |
|
0 commit comments