[Backport staging] Fix broken jest tests on develop (#12821)

Co-authored-by: R Midhun Suresh <[email protected]>

Author: RiotRobot

test/components/structures/__snapshots__/RoomView-test.tsx.snap

@@ -10,6 +10,8 @@ exports[`RoomView for a local room in state CREATING should match the snapshot 1
       style="--mx-flex-display: flex; --mx-flex-direction: row; --mx-flex-align: center; --mx-flex-justify: start; --mx-flex-gap: var(--cpd-space-3x);"
     >
       <button
+        aria-expanded="false"
+        aria-haspopup="dialog"
         aria-label="Room info"
         class="mx_RoomHeader_infoWrapper"
         tabindex="0"
@@ -180,6 +182,8 @@ exports[`RoomView for a local room in state ERROR should match the snapshot 1`]
       style="--mx-flex-display: flex; --mx-flex-direction: row; --mx-flex-align: center; --mx-flex-justify: start; --mx-flex-gap: var(--cpd-space-3x);"
     >
       <button
+        aria-expanded="false"
+        aria-haspopup="dialog"
         aria-label="Room info"
         class="mx_RoomHeader_infoWrapper"
         tabindex="0"
@@ -435,6 +439,8 @@ exports[`RoomView for a local room in state NEW should match the snapshot 1`] =
       style="--mx-flex-display: flex; --mx-flex-direction: row; --mx-flex-align: center; --mx-flex-justify: start; --mx-flex-gap: var(--cpd-space-3x);"
     >
       <button
+        aria-expanded="false"
+        aria-haspopup="dialog"
         aria-label="Room info"
         class="mx_RoomHeader_infoWrapper"
         tabindex="0"
@@ -767,6 +773,8 @@ exports[`RoomView for a local room in state NEW that is encrypted should match t
       style="--mx-flex-display: flex; --mx-flex-direction: row; --mx-flex-align: center; --mx-flex-justify: start; --mx-flex-gap: var(--cpd-space-3x);"
     >
       <button
+        aria-expanded="false"
+        aria-haspopup="dialog"
         aria-label="Room info"
         class="mx_RoomHeader_infoWrapper"
         tabindex="0"