Merge pull request #5966 from RiotTranslateBot/weblate-element-web-matrix-react-sdk

Translations update from Weblate

Author: jryans

src/i18n/strings/cs.json

@@ -71,7 +71,7 @@
     "No rooms to show": "Ingen rum at vise",
     "This email address is already in use": "Denne email adresse er allerede i brug",
     "This phone number is already in use": "Dette telefonnummer er allerede i brug",
-    "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Kunne ikke bekræfte emailaddressen: vær sikker på at klikke på linket i emailen",
+    "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Kunne ikke bekræfte emailaddressen: vær sikker på at klikke på linket i e-mailen",
     "Call Timeout": "Opkalds Timeout",
     "The remote side failed to pick up": "Den anden side tog den ikke",
     "Unable to capture screen": "Kunne ikke optage skærm",
@@ -473,9 +473,9 @@
     "Show a placeholder for removed messages": "Vis en pladsholder for fjernede beskeder",
     "Whether you're using %(brand)s on a device where touch is the primary input mechanism": "Hvorvidt du benytter %(brand)s på en enhed, hvor touch er den primære input-grænseflade",
     "Your user agent": "Din user agent",
-    "Use Single Sign On to continue": "Brug Single Sign On til at fortsætte",
+    "Use Single Sign On to continue": "Brug engangs login for at fortsætte",
     "Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "Bekræft tilføjelsen af denne email adresse ved at bruge Single Sign On til at bevise din identitet.",
-    "Single Sign On": "Single Sign On",
+    "Single Sign On": "Engangs login",
     "Confirm adding email": "Bekræft tilføjelse af email",
     "Click the button below to confirm adding this email address.": "Klik på knappen herunder for at bekræfte tilføjelsen af denne email adresse.",
     "Confirm": "Bekræft",

src/i18n/strings/da.json

@@ -657,5 +657,13 @@
     "Confirm adding email": "Confirm adding email",
     "Single Sign On": "Single Sign On",
     "Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.",
-    "Use Single Sign On to continue": "Use Single Sign On to continue"
+    "Use Single Sign On to continue": "Use Single Sign On to continue",
+    "Message search initilisation failed": "Message search initialization failed",
+    "%(brand)s now uses 3-5x less memory, by only loading information about other users when needed. Please wait whilst we resynchronise with the server!": "%(brand)s now uses 3-5x less memory, by only loading information about other users when needed. Please wait while we resynchronize with the server!",
+    "Customise your experience with experimental labs features. <a>Learn more</a>.": "Customize your experience with experimental labs features. <a>Learn more</a>.",
+    "Customise your appearance": "Customize your appearance",
+    "Unrecognised command: %(commandText)s": "Unrecognized command: %(commandText)s",
+    "Add some details to help people recognise it.": "Add some details to help people recognize it.",
+    "Unrecognised room address:": "Unrecognized room address:",
+    "A private space to organise your rooms": "A private space to organize your rooms"
 }

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -3188,5 +3188,35 @@
     "Space options": "Agordoj de aro",
     "Space Home": "Hejmo de aro",
     "with state key %(stateKey)s": "kun statŝlosilo %(stateKey)s",
-    "with an empty state key": "kun malplena statŝlosilo"
+    "with an empty state key": "kun malplena statŝlosilo",
+    "Invited people will be able to read old messages.": "Invititoj povos legi malnovajn mesaĝojn.",
+    "Adding...": "Aldonante…",
+    "Add existing rooms": "Aldoni jamajn ĉambrojn",
+    "View message": "Montri mesaĝon",
+    "Zoom in": "Zomi",
+    "Zoom out": "Malzomi",
+    "%(count)s people you know have already joined|one": "%(count)s persono, kiun vi konas, jam aliĝis",
+    "%(count)s people you know have already joined|other": "%(count)s personoj, kiujn vi konas, jam aliĝis",
+    "%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|one": "%(commaSeparatedMembers)s",
+    "%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|other": "%(count)s anoj inkluzive je %(commaSeparatedMembers)s",
+    "Including %(commaSeparatedMembers)s": "Inkluzive je %(commaSeparatedMembers)s",
+    "View all %(count)s members|one": "Montri 1 anon",
+    "View all %(count)s members|other": "Montri ĉiujn %(count)s anojn",
+    "Accept on your other login…": "Akceptu per via alia saluto…",
+    "Stop & send recording": "Ĉesi kaj sendi registrajon",
+    "Record a voice message": "Registri voĉmesaĝon",
+    "Quick actions": "Rapidaj agoj",
+    "Invite to just this room": "Inviti nur al ĉi tiu ĉambro",
+    "%(seconds)ss left": "%(seconds)s sekundoj restas",
+    "Failed to send": "Malsukcesis sendi",
+    "Change server ACLs": "Ŝanĝi servilblokajn listojn",
+    "Warn before quitting": "Averti antaŭ ĉesigo",
+    "Workspace: <networkLink/>": "Laborspaco: <networkLink/>",
+    "Manage & explore rooms": "Administri kaj esplori ĉambrojn",
+    "unknown person": "nekonata persono",
+    "Send and receive voice messages (in development)": "Sendi kaj ricevi voĉmesaĝojn (evoluigate)",
+    "Show options to enable 'Do not disturb' mode": "Montri elekteblojn por ŝalti sendistran reĝimon",
+    "%(deviceId)s from %(ip)s": "%(deviceId)s de %(ip)s",
+    "Review to ensure your account is safe": "Kontrolu por certigi sekurecon de via konto",
+    "Sends the given message as a spoiler": "Sendas la donitan mesaĝon kiel malkaŝon de intrigo"
 }

src/i18n/strings/en_US.json

@@ -3225,5 +3225,28 @@
     "Use another login": "Usar otro inicio de sesión",
     "Verify your identity to access encrypted messages and prove your identity to others.": "Verifica tu identidad para acceder a mensajes cifrados y probar tu identidad a otros.",
     "Without verifying, you won’t have access to all your messages and may appear as untrusted to others.": "Si no verificas no tendrás acceso a todos tus mensajes y puede que aparezcas como no confiable para otros usuarios.",
-    "Invite messages are hidden by default. Click to show the message.": "Los mensajes de invitación no se muestran por defecto. Haz clic para mostrarlo."
+    "Invite messages are hidden by default. Click to show the message.": "Los mensajes de invitación no se muestran por defecto. Haz clic para mostrarlo.",
+    "You can select all or individual messages to retry or delete": "Puedes seleccionar uno o todos los mensajes para reintentar o eliminar",
+    "Sending": "Enviando",
+    "Retry all": "Reintentar todo",
+    "Delete all": "Borrar todo",
+    "Some of your messages have not been sent": "Algunos de tus mensajes no se han enviado",
+    "You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.": "Eres la única persona aquí. Si te vas, no podrá unirse nadie en el futuro, incluyéndote a ti.",
+    "Forgotten or lost all recovery methods? <a>Reset all</a>": "¿Has olvidado o perdido todos los métodos de recuperación? <a>Restablecer todo</a>",
+    "If you reset everything, you will restart with no trusted sessions, no trusted users, and might not be able to see past messages.": "Si restableces todo, volverás a empezar sin sesiones ni usuarios de confianza, y puede que no puedas ver mensajes anteriores.",
+    "Only do this if you have no other device to complete verification with.": "Solo haz esto si no tienes ningún otro dispositivo con el que completar la verificación.",
+    "Reset everything": "Restablecer todo",
+    "If you do, please note that none of your messages will be deleted, but the search experience might be degraded for a few moments whilst the index is recreated": "Si lo haces, ten en cuenta que ninguno de tus mensajes serán eliminados, pero la experiencia de búsqueda será peor durante unos momentos mientras recreamos el índice",
+    "View message": "Ver mensaje",
+    "Zoom in": "Acercar",
+    "Zoom out": "Alejar",
+    "%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|one": "%(commaSeparatedMembers)s",
+    "%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|other": "%(count)s miembros, incluyendo a %(commaSeparatedMembers)s",
+    "Including %(commaSeparatedMembers)s": "Incluyendo %(commaSeparatedMembers)s",
+    "View all %(count)s members|one": "Ver 1 miembro",
+    "View all %(count)s members|other": "Ver los %(count)s miembros",
+    "%(seconds)ss left": "%(seconds)ss restantes",
+    "Failed to send": "No se ha podido mandar",
+    "Change server ACLs": "Cambiar los ACLs del servidor",
+    "Show options to enable 'Do not disturb' mode": "Mostrar opciones para activar el modo «no molestar»"
 }

src/i18n/strings/eo.json

@@ -3263,5 +3263,28 @@
     "Use another login": "Pruugi muud kasutajakontot",
     "Verify your identity to access encrypted messages and prove your identity to others.": "Tagamaks ligipääsu oma krüptitud sõnumitele ja tõestamaks oma isikut teistele kasutajatale, verifitseeri end.",
     "Let's create a room for each of them.": "Teeme siis iga teema jaoks oma jututoa.",
-    "Without verifying, you won’t have access to all your messages and may appear as untrusted to others.": "Ilma verifitseerimiseta sul puudub ligipääs kõikidele oma sõnumitele ning teised ei näe sinu kasutajakontot usaldusväärsena."
+    "Without verifying, you won’t have access to all your messages and may appear as untrusted to others.": "Ilma verifitseerimiseta sul puudub ligipääs kõikidele oma sõnumitele ning teised ei näe sinu kasutajakontot usaldusväärsena.",
+    "You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.": "Sa oled siin viimane osaleja. Kui sa nüüd lahkud, siis mitte keegi, kaasa arvatud sa ise, ei saa hiljem enam liituda.",
+    "If you reset everything, you will restart with no trusted sessions, no trusted users, and might not be able to see past messages.": "Kui sa kõik krüptoseosed lähtestad, siis sul esimese hooga pole ühtegi usaldusväärseks tunnistatud sessiooni ega kasutajat ning ilmselt ei saa sa lugeda vanu sõnumeid.",
+    "Only do this if you have no other device to complete verification with.": "Toimi nii vaid siis, kui sul pole jäänud ühtegi seadet, millega verifitseerimist lõpuni teha.",
+    "Reset everything": "Alusta kõigega algusest",
+    "Forgotten or lost all recovery methods? <a>Reset all</a>": "Unustasid või oled kaotanud kõik võimalused ligipääsu taastamiseks? <a>Lähtesta kõik ühe korraga</a>",
+    "If you do, please note that none of your messages will be deleted, but the search experience might be degraded for a few moments whilst the index is recreated": "Kui sa siiski soovid seda teha, siis sinu sõnumeid me ei kustuta, aga seniks kuni sõnumite indeks taustal uuesti luuakse, toimib otsing aeglaselt ja ebatõhusalt",
+    "View message": "Vaata sõnumit",
+    "Zoom in": "Suumi sisse",
+    "Zoom out": "Suumi välja",
+    "%(seconds)ss left": "jäänud %(seconds)s sekundit",
+    "Change server ACLs": "Muuda serveri ligipääsuõigusi",
+    "Show options to enable 'Do not disturb' mode": "Näita valikuid „Ära sega“ režiimi sisse lülitamiseks",
+    "You can select all or individual messages to retry or delete": "Sa võid valida kas kõik või mõned sõnumid kas kustutamiseks või uuesti saatmiseks",
+    "Sending": "Saadan",
+    "Retry all": "Proovi kõikidega uuesti",
+    "Delete all": "Kustuta kõik",
+    "Some of your messages have not been sent": "Mõned sinu sõnumid on saatmata",
+    "%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|one": "%(commaSeparatedMembers)s",
+    "%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|other": "%(count)s liiget, sealhulgas %(commaSeparatedMembers)s",
+    "Including %(commaSeparatedMembers)s": "Sealhulgas %(commaSeparatedMembers)s",
+    "View all %(count)s members|one": "Vaata üht liiget",
+    "View all %(count)s members|other": "Vaata kõiki %(count)s liiget",
+    "Failed to send": "Saatmine ei õnnestunud"
 }