Fix relation tests

Author: babolivier

tests/rest/client/test_relations.py

@@ -982,7 +982,7 @@ def assert_annotations(bundled_aggregations: JsonDict) -> None:
                 bundled_aggregations,
             )
 
-        self._test_bundled_aggregations(RelationTypes.ANNOTATION, assert_annotations, 7)
+        self._test_bundled_aggregations(RelationTypes.ANNOTATION, assert_annotations, 6)
 
     def test_reference(self) -> None:
         """
@@ -1000,7 +1000,7 @@ def assert_annotations(bundled_aggregations: JsonDict) -> None:
                 bundled_aggregations,
             )
 
-        self._test_bundled_aggregations(RelationTypes.REFERENCE, assert_annotations, 7)
+        self._test_bundled_aggregations(RelationTypes.REFERENCE, assert_annotations, 6)
 
     def test_thread(self) -> None:
         """
@@ -1029,7 +1029,7 @@ def assert_thread(bundled_aggregations: JsonDict) -> None:
                 bundled_aggregations.get("latest_event"),
             )
 
-        self._test_bundled_aggregations(RelationTypes.THREAD, assert_thread, 9)
+        self._test_bundled_aggregations(RelationTypes.THREAD, assert_thread, 8)
 
     def test_thread_edit_latest_event(self) -> None:
         """Test that editing the latest event in a thread works."""