Update changelog

Author: erikjohnston

CHANGES.md

@@ -8,7 +8,7 @@ Features
 - Initial local support for [MSC3266](https://github.com/matrix-org/synapse/pull/10394), Room Summary over the unstable `/rooms/{roomIdOrAlias}/summary` API. ([\#10394](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10394))
 - Experimental support for [MSC3288](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/3288), sending `room_type` to the identity server for 3pid invites over the `/store-invite` API. ([\#10435](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10435))
 - Add support for sending federation requests through a proxy. Contributed by @Bubu and @dklimpel. ([\#10475](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10475))
-- Add support for "marker" events which makes historical events discoverable for servers that already have all of the scrollback history (part of MSC2716). ([\#10498](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10498))
+- Add support for "marker" events which makes historical events discoverable for servers that already have all of the scrollback history (part of [MSC2716](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2716)). ([\#10498](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10498))
 - Add a configuration setting for the time a `/sync` response is cached for. ([\#10513](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10513))
 - The default logging handler for new installations is now `PeriodicallyFlushingMemoryHandler`, a buffered logging handler which periodically flushes itself. ([\#10518](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10518))
 - Add support for new redaction rules for historical events specified in [MSC2716](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2716). ([\#10538](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10538))
@@ -31,7 +31,7 @@ Bugfixes
 - Fix exceptions in logs when failing to get remote room list. ([\#10541](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10541))
 - Fix longstanding bug which caused the user "status" to be reset when the user went offline. Contributed by @dklimpel. ([\#10550](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10550))
 - Allow public rooms to be previewed in the spaces summary APIs from [MSC2946](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2946). ([\#10580](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10580))
-- Fix a bug introduced in v1.37.1 where an error could occur in the asyncronous processing of PDUs when the queue was empty. ([\#10592](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10592))
+- Fix a bug introduced in v1.37.1 where an error could occur in the asynchronous processing of PDUs when the queue was empty. ([\#10592](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10592))
 - Fix errors on /sync when read receipt data is a string. Only affects homeservers with the experimental flag for [MSC2285](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2285) enabled. Contributed by @SimonBrandner. ([\#10606](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10606))
 - Additional validation for the spaces summary API to avoid errors like `ValueError: Stop argument for islice() must be None or an integer`. The missing validation has existed since v1.31.0. ([\#10611](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10611))
 - Revert behaviour introduced in v1.38.0 that strips `org.matrix.msc2732.device_unused_fallback_key_types` from `/sync` when its value is empty. This field should instead always be present according to [MSC2732](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/blob/master/proposals/2732-olm-fallback-keys.md). ([\#10623](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10623))
@@ -48,7 +48,7 @@ Improved Documentation
 Deprecations and Removals
 -------------------------
 
-- No longer build `.dev` packages for Ubuntu 20.10 LTS Groovy Gorilla, which has now EOLed. ([\#10588](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10588))
+- No longer build `.deb` packages for Ubuntu 20.10 LTS Groovy Gorilla, which has now EOLed. ([\#10588](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10588))
 - The `template_dir` configuration settings in the `sso`, `account_validity` and `email` sections of the configuration file are now deprecated in favour of the global `templates.custom_template_directory` setting. See the [upgrade notes](https://matrix-org.github.io/synapse/latest/upgrade.html) for more information. ([\#10596](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10596))
 
 
@@ -60,7 +60,7 @@ Internal Changes
 - Include room ID in ignored EDU log messages. Contributed by @ilmari. ([\#10507](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10507))
 - Add pagination to the spaces summary based on updates to [MSC2946](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2946). ([\#10527](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10527), [\#10530](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10530))
 - Fix CI to not break when run against branches rather than pull requests. ([\#10529](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10529))
-- Mark all events stemming from the MSC2716 `/batch_send` endpoint as historical. ([\#10537](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10537))
+- Mark all events stemming from the [MSC2716](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/2716) `/batch_send` endpoint as historical. ([\#10537](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10537))
 - Clean up some of the federation event authentication code for clarity. ([\#10539](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10539), [\#10591](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10591))
 - Convert `Transaction` and `Edu` objects to attrs. ([\#10542](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10542))
 - Update `/batch_send` endpoint to only return `state_events` created by the `state_events_from_before` passed in. ([\#10552](https://github.com/matrix-org/synapse/issues/10552))