Update verification key hash computation to use function from zksync-era repo

[koloz193]

https://github.com/matter-labs/zksync-era/blob/53b2f8ed498a2ba86395b92e2303bf719c721aee/prover/vk_setup_data_generator_server_fri/src/utils.rs#L53