FoldTableToImage.m: fix deprecated function call

Author: dlegland

ImageM/+imagem/+actions/+table/FoldTableToImage.m

@@ -85,7 +85,7 @@ function run(obj, frame) %#ok<INUSL,INUSD>
             img = Image('Data', data, 'type', 'vector', 'channelNames', tab.ColNames);
         end
 
-        addImageDocument(frame.Gui, img);
+        createImageFrame(frame.Gui, img);
     end
 
 end % end methods