strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="Song_and_artist_name">Canción • %1$s</string>
    <string name="playlist_and_author">Lista de reproducción • %1$s</string>
    <string name="album_and_artist_name">Álbum • %1$s</string>
    <string name="subscribers">%1$s suscriptores</string>
    <string name="year_and_category">%1$s • %2$s</string>
    <string name="album_length">%1$s canciones  %2$s</string>
    <string name="view_count">%1$s vistas</string>
    <string name="clear_search_history">Borrar historial de búsqueda</string>
    <string name="liked">Me gusta</string>
    <string name="like">Me gusta</string>
    <string name="hello_blank_fragment">Hola fragmento en blanco</string>
    <string name="download">Descargar</string>
    <string name="downloaded">Descargado</string>
    <string name="downloading">Descargando</string>
    <string name="preparing">Preparando</string>
    <string name="hide">Ocultar</string>
    <string name="show">Mostrar</string>
    <string name="na_na">NA:NA</string>
    <string name="cache_size">%1$s MB</string>
    <string name="favorite">Favorito</string>
    <string name="followed">Seguido</string>
    <string name="most_played">Más reproducidas</string>
    <string name="Downloaded">Descargado</string>
    <string name="favorite_playlists">Listas de reproducción favoritas</string>
    <string name="no_favorite_playlists">No hay listas de reproducción favoritas</string>
    <string name="downloaded_playlists">Listas de reproducción descargadas</string>
    <string name="no_playlists_downloaded">No hay listas de reproducción descargadas</string>
    <string name="your_playlists">Tus listas de reproducción locales</string>
    <string name="no_playlists_added">No hay listas de reproducción añadidas</string>
    <string name="recently_added">Añadidos recientemente</string>
    <string name="search_for_songs_artists_albums_playlists_and_more">Busca canciones, artistas, álbumes, listas de reproducción y más</string>
    <string name="everything_you_need">Todo lo que necesitas</string>
    <string name="restore_failed">Restauración fallida</string>
    <string name="restore_success">Restauración exitosa</string>
    <string name="search">Buscar</string>
    <string name="songs">Canciones</string>
    <string name="albums">Álbumes</string>
    <string name="playlists">Listas de reproducción</string>
    <string name="artists">Artistas</string>
    <string name="library">Biblioteca</string>
    <string name="home">Inicio</string>
    <string name="popular">Popular</string>
    <string name="error">Error</string>
    <string name="follow">Seguir</string>
    <string name="retry">Reintentar</string>
    <string name="removed_download">Descarga eliminada</string>
    <string name="share_url">Compartir enlace</string>
    <string name="available_online">Disponible en línea</string>
    <string name="unavailable">No disponible</string>
    <string name="you">Tú</string>
    <string name="good_morning">Buenos días</string>
    <string name="good_afternoon">Buenas tardes</string>
    <string name="good_evening">Buenas noches</string>
    <string name="good_night">Buenas noches</string>
    <string name="quick_picks">Selecciones rápidas</string>
    <string name="this_song_is_not_available">Esta canción no está disponible</string>
    <string name="in_charts">en Listas</string>
    <string name="playlist_name_cannot_be_empty">El nombre de la lista de reproducción no puede estar vacío</string>
    <string name="this_app_needs_to_access_your_notification">Esta aplicación necesita tener permiso para crear notificaciones</string>
    <string name="shared">Compartido</string>
    <string name="rich_synced">Palabra por palabra</string>
    <string name="line_synced">Línea sincronizada</string>
    <string name="unsynced">Sin sincronizar</string>
    <string name="playlist_is_empty">La lista está vacía</string>
    <string name="option">Opción</string>
    <string name="no_description">Sin descripción</string>
    <string name="in_search">en Búsqueda</string>
    <string name="clear_player_cache">Limpiar cache del reproductor</string>
    <string name="cancel">Cancelar</string>
    <string name="clear">Limpiar</string>
    <string name="content_country">Región del contenido</string>
    <string name="change">Cambiar</string>
    <string name="quality">Calidad</string>
    <string name="download_quality">Calidad de descarga</string>
    <string name="video_download_quality">Calidad de descarga de vídeo</string>
    <string name="clear_downloaded_cache">Limpiar caché de descargas</string>
    <string name="clear_thumbnail_cache">Limpiar cache de imágenes</string>
    <string name="add">Añadir</string>
    <string name="playlist_name">Nombre de la lista</string>
    <string name="create">Crear</string>
    <string name="edit">Editar</string>
    <string name="edit_title">Editar título</string>
    <string name="edit_thumbnail">Editar Imagen</string>
    <string name="delete_playlist">Borrar lista</string>
    <string name="add_to_a_playlist">Añadir a una lista</string>
    <string name="share">Compartir</string>
    <string name="move_up">Mover arriba</string>
    <string name="move_down">Mover abajo</string>
    <string name="delete_from_queue">Eliminar de la cola</string>
    <string name="more">Más</string>
    <string name="singles">Sencillos</string>
    <string name="related_artists">Artistas relacionados</string>
    <string name="about">Acerca de</string>
    <string name="let_s_start_with_a_radio">COMENCEMOS CON UNA RADIO</string>
    <string name="let_s_pick_a_playlist_for_you">VAMOS A ELEGIR UNA LISTA DE REPRODUCCIÓN PARA TI</string>
    <string name="moods_amp_moment"><![CDATA[Estados de ánimo y momentos]]></string>
    <string name="genre">Género</string>
    <string name="what_is_best_choice_today">CUÁL ES LA MEJOR OPCIÓN HOY</string>
    <string name="chart">Lista</string>
    <string name="global">Global</string>
    <string name="top_tracks">Canciones más escuchadas</string>
    <string name="top_artists">Artistas más escuchados</string>
    <string name="your_playlist">Tu lista</string>
    <string name="lyrics">Letras</string>
    <string name="all">Todo</string>
    <string name="videos">Videos</string>
    <string name="content">Contenido</string>
    <string name="storage">Almacenamiento</string>
    <string name="player_cache">Caché del reproductor</string>
    <string name="downloaded_cache">Caché de descargas</string>
    <string name="thumbnail_cache">Cache de imágenes</string>
    <string name="backup">Respaldo</string>
    <string name="backup_your_data">Respalda tus datos</string>
    <string name="save_all_your_playlist_data">Guardar todos los datos de tus listas de reproducción</string>
    <string name="restore_your_data">Restaura tus datos</string>
    <string name="restore_your_saved_data">Restaura tus datos guardados</string>
    <string name="about_us">Sobre nosotros</string>
    <string name="version">Versión</string>
    <string name="github">GitHub</string>
    <string name="maxrave_dev">maxrave-dev</string>
    <string name="buy_me_a_coffee">Cómprame un café</string>
    <string name="paypal">PayPal</string>
    <string name="title">Título</string>
    <string name="custom_order">Orden personalizado</string>
    <string name="album">Álbum</string>
    <string name="youtube_url">URL de YouTube</string>
    <string name="download_url">Descargar URL</string>
    <string name="now_playing">Reproduciendo</string>
    <string name="queue">Cola</string>
    <string name="recently">Recientemente</string>
    <string name="settings">Ajustes</string>
    <string name="now_playing_upper">Reproduciendo ahora</string>
    <string name="language">Idioma</string>
    <string name="what_do_you_want_to_listen_to">¿Qué quieres escuchar?</string>
    <string name="songs_inArtist">Canciones</string>
    <string name="albums_inArtist">Álbumes</string>
    <string name="singles_inArtist">Sencillos</string>
    <string name="fans_might_also_like_inArtist">A los fans también les gusta</string>
    <string name="crash_log">SimpMusic falló. Disculpa este problema.\nEnviar registro de errores al desarrollador</string>
    <string name="crash">Falla</string>
    <string name="send">Enviar</string>
    <string name="mail_subject">Reportar error</string>
    <string name="delete_song_from_playlist">Eliminar esta canción de la lista</string>
    <string name="log_in">Inicio de sesión</string>
    <string name="log_in_to_YouTube">Iniciar sesión en YouTube</string>
    <string name="log_in_to_get_personally_data">Inicia sesión para obtener datos personales</string>
    <string name="login_success">Inicio de sesión correcto</string>
    <string name="login_failed">Error al iniciar sesión</string>
    <string name="log_out">Cerrar sesión de YouTube</string>
    <string name="logged_in">Sesión iniciada</string>
    <string name="logged_out">Sesión cerrada</string>
    <string name="playlist">Listas</string>
    <string name="restart_app">Reinicia la aplicación para aplicar el cambio</string>
    <string name="balance_media_loudness">Equilibrar el volumen de los medios</string>
    <string name="normalize_volume">Normalizar volumen</string>
    <string name="audio">Audio</string>
    <string name="no_equalizer">Tu dispositivo no tiene ecualizador</string>
    <string name="open_system_equalizer">Ecualizador del Sistema</string>
    <string name="use_your_system_equalizer">Utilizar el ecualizador del sistema</string>
    <string name="streaming_data_provider_piped">Proveedor de datos de streaming (Piped)</string>
    <string name="itag">Etiqueta</string>
    <string name="mime_type">Tipo de Mime</string>
    <string name="bitrate">Tasa de bits</string>
    <string name="warning">Advertencia</string>
    <string name="change_language_warning">Cambiar el idioma cerrará tu aplicación. ¿Estás seguro?</string>
    <string name="this_link_is_not_supported">Este enlace no es compatible</string>
    <string name="added_to_playlist">Añadir a una lista</string>
    <string name="description">Descripción</string>
    <string name="playback">Reproducir</string>
    <string name="save_playback_state">Guardar estado de reproducción</string>
    <string name="save_shuffle_and_repeat_mode">Guardar modo aleatorio y repetición</string>
    <string name="skip_silent">Omitir silencio</string>
    <string name="skip_no_music_part">Saltar segmentos sin música</string>
    <string name="time_out_check_internet_connection_or_change_piped_instance_in_settings">Tiempo agotado, comprueba la conexión a internet (%1$s)</string>
    <string name="save_last_played">Guardar última reproducción</string>
    <string name="save_last_played_track_and_queue">Guardar última pista reproducida y cola</string>
    <string name="update_available">Nueva actualización disponible</string>
    <string name="update_message">Versión %1$s disponible\nVerión: %2$s\n</string>
    <string name="check_for_update">Buscar actualizaciones</string>
    <string name="last_checked_at">Última comprobación a las %1$s</string>
    <string name="checking">Comprobando</string>
    <string name="sponsorblock_skip_segment">SponsorBlock: Saltar segmento %1$s</string>
    <string name="sponsor">Patrocinador</string>
    <string name="self_promotion">Autopromoción</string>
    <string name="interaction">Interacción</string>
    <string name="intro">Intro</string>
    <string name="outro">Outro</string>
    <string name="preview">Vista previa</string>
    <string name="music_off_topic">Música fuera de tema</string>
    <string name="poi_highlight">Resaltar POI</string>
    <string name="filler">Relleno</string>
    <string name="sponsorBlock">Bloqueo de patrocinadores</string>
    <string name="enable_sponsor_block">Activar SponsorBlock</string>
    <string name="categories_sponsor_block">Seleccionar segmentos a saltar</string>
    <string name="what_segments_will_be_skipped">Qué segmentos se omitirán</string>
    <string name="save">Guardar</string>
    <string name="saved">Guardado</string>
    <string name="sponsor_block_intro">SponsorBlock es un sistema de fuentes múltiples para omitir partes molestas de vídeos de YouTube.\nMás información: https://sponsor. jay.app/\nEn SimpMusic, SponsorBlock sólo está disponible cuando el dispositivo está conectado</string>
    <string name="skip_sponsor_part_of_video">Omitir patrocinadores en el vídeo</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_occurred_explanation">Se ha producido un error inesperado. Disculpa las molestias.</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_restart_app">Reiniciar app</string>
    <string name="help_build_lyrics_database">Ayuda a SimpMusic a contruir la base de datos de letras</string>
    <string name="help_build_lyrics_database_description">Envía tus letras guardadas a la base de datos de letras de SimpMusic</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_close_app">Cerrar app</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details">Detalles del error</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_title">Detalles del error</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_close">Cerrar</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_copy">Copiar al portapapeles</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_copied">Copiado al portapapeles</string>
    <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_clipboard_label">Información de error</string>
    <string name="no_update">La app está actualizada</string>
    <string name="sleep_timer">Temporizador de sueño - %1$s minuto(s)</string>
    <string name="sleep_timer_off">Temporizador de sueño</string>
    <string name="sleep_minutes">Temporizador (minutos)</string>
    <string name="set">Fijar</string>
    <string name="sleep_timer_off_done">Detener temporizador de sueño</string>
    <string name="sleep_timer_set_error">Por favor, establece un formato de hora correcto</string>
    <string name="sleep_timer_warning">¿Eliminar temporizador de sueño?</string>
    <string name="yes">Sí</string>
    <string name="welcome_back">Bienvenido de vuelta</string>
    <string name="upload_your_listening_history_to_youtube_music_server_it_will_make_yt_music_recommendation_system_better_working_only_if_logged_in">Sube tu historial de escucha al servidor de música de YouTube, mejorará el sistema de recomendaciones de YT Music. Solo funciona si inicias sesión</string>
    <string name="send_back_listening_data_to_google">Enviar métricas de reproducción a Google</string>
    <string name="videos_inArtist">Vídeos</string>
    <string name="your_youtube_playlists">Tus listas de reproducción de YouTube</string>
    <string name="no_YouTube_playlists">No hay listas de YouTube</string>
    <string name="track">pista(s)</string>
    <string name="save_to_local_playlist">Guardar en la lista local</string>
    <string name="added_local_playlist">Lista de reproducción local añadida</string>
    <string name="sync">Sincronizar con YouTube Music</string>
    <string name="synced">Sincronizado con YouTube Music</string>
    <string name="song">Canción</string>
    <string name="radio">Radio</string>
    <string name="auto_created_by_youtube_music">Creado automáticamente por YouTube Music</string>
    <string name="start_radio">Iniciar radio</string>
    <string name="saved_to_local_playlist">Guardado en la lista de reproducción local</string>
    <string name="if_you_want_to_unsync_this_playlist_please_go_to_local_playlist">si quieres desincronizar esta lista, por favor ve a la lista de reproducción local</string>
    <string name="log_in_to_get_YouTube_playlist">Inicia sesión para obtener la lista de reproducción de YouTube</string>
    <string name="sync_playlist_warning">SimpMusic creará automáticamente una lista de reproducción de música de YouTube. ¿Estás seguro?</string>
    <string name="syncing">Sincronizando</string>
    <string name="unsync_playlist_warning">"¿Dessincronizar esta lista? Esta lista de reproducción no se eliminará de YouTube Music "</string>
    <string name="unsyncing">Dessincronizando</string>
    <string name="added_to_youtube_playlist">Añadido a la lista de reproducción de YouTube</string>
    <string name="removed_from_YouTube_playlist">Eliminado de la lista de reproducción de YouTube</string>
    <string name="update_playlist">Actualizar lista de reproducción desde YouTube Music</string>
    <string name="backup_create_success">Copia de seguridad creada con éxito</string>
    <string name="backup_create_failed">Error al crear copia de seguridad</string>
    <string name="main_lyrics_provider">Proveedor principal de letras</string>
    <string name="use_ai_translation">Usar traducción de letras con IA</string>
    <string name="use_ai_translation_description">Activar traducción de letras usando IA</string>
    <string name="translation_language">Idioma de la traducción</string>
    <string name="follow_app_language">Usar el idioma de la aplicación</string>
    <string name="email">Correo electrónico</string>
    <string name="password">Contraseña</string>
    <string name="please_enter_your_email_and_password">Por favor, introduce tu correo electrónico y contraseña</string>
    <string name="translation_language_message">Escribe el código de idioma (p. ej.: en) (2 letras). Si deseas usar el idioma de SimpMusic, deja el cuadro de edición vacío.</string>
    <string name="invalid_language_code">Código de idioma no válido</string>
    <string name="lyrics_provider_youtube">Letra proporcionada por YouTube</string>
    <string name="limit_player_cache">Limitar caché del reproductor</string>
    <string name="unlimited">Ilimitado</string>
    <string name="third_party_libraries">Bibliotecas de terceros</string>
    <string name="description_and_licenses">Descripción y licencias</string>
    <string name="author">Autor</string>
    <string name="other_app">Otra aplicación</string>
    <string name="database">Base de datos de la aplicación</string>
    <string name="free_space">Espacio libre</string>
    <string name="suggest">Sugerencia</string>
    <string name="reload">Recargar</string>
    <string name="sort_by">Clasificar por</string>
    <string name="sort">Clasificar</string>
    <string name="older_first">Primero antiguo</string>
    <string name="newer_first">Primero nuevo</string>
    <string name="download_sort_title_asc">Título (A-Z)</string>
    <string name="download_sort_title_desc">Título (Z-A)</string>
    <string name="download_sort_date_newest">Más recientes primero</string>
    <string name="download_sort_date_oldest">Más antiguos primero</string>
    <string name="download_sort_artist_asc">Artista (A-Z)</string>
    <string name="download_sort_artist_desc">Artista (Z-A)</string>
    <string name="added_date">Fecha añadida</string>
    <string name="credit_app">Una aplicación de música sencilla que utiliza YouTube Music como backend \n\nSimpMusic es un proyecto de código abierto para transmitir música desde YouTube y YouTube Music sin anuncios ni seguimiento. SimpMusic ofrece muchas funciones:\n\n - Transmisión de música \n - Letras sincronizadas\n - Personalizar datos\n - etc... \n\nSimpMusic es siempre gratuito y sin anuncios\n\nCompilado con ❤️ de Tuan Minh Nguyen Duc (maxrave-dev)</string>
    <string name="issue_tracker">Rastreador de errores</string>
    <string name="featured_playlists">Listas de reproducción destacadas</string>
    <string name="featured_inArtist">Destacado en</string>
    <string name="audio_quality">Calidad de audio</string>
    <string name="play_video_for_video_track_instead_of_audio_only">Reproducir vídeo para pista de vídeo en lugar de sólo audio</string>
    <string name="such_as_music_video_lyrics_video_podcasts_and_more">Como vídeos musicales, letras de canciones, podcasts, y más</string>
    <string name="video_quality">Calidad de vídeo</string>
    <plurals name="n_song">
        <item quantity="one">%d canción</item>
        <item quantity="other">%d canciones</item>
    </plurals>
    <string name="dummy_button">Botón de prueba</string>
    <string name="dummy_content">CONTENIDO\nDE PRUEBA</string>
    <string name="play_video_instead_of_audio_warning">Esta acción eliminará la caché del reproductor. ¿Continuar?</string>
    <string name="quality_video">Calidad de vídeo</string>
    <string name="add_to_queue">Añadir a la cola</string>
    <string name="added_to_queue">Añadido a la cola</string>
    <string name="new_release">Nuevo lanzamiento</string>
    <string name="music_video">Video musical</string>
    <string name="your_music_is_always_up_to_date">TU MÚSICA SIEMPRE ESTÁ ACTUALIZADA</string>
    <string name="youtube_account">Cuenta de YouTube</string>
    <string name="manage_your_youtube_accounts">Administra tus cuentas de YouTube</string>
    <string name="no_account">Sin cuenta</string>
    <string name="add_an_account">Añadir una cuenta</string>
    <string name="signed_in">Sesión iniciada</string>
    <string name="guest">Invitado</string>
    <string name="log_out_warning">¿Cerrar sesión en todas las cuentas?</string>
    <string name="play_next">Reproducir siguiente</string>
    <string name="codec">Códec</string>
    <string name="plays">Número de reproducciones y vistas</string>
    <string name="like_and_dislike">%1$d me gusta • %2$d no me gusta</string>
    <string name="published_at">Publicado el %1$s</string>
    <string name="less">Menos</string>
    <string name="spotify">Spotify</string>
    <string name="log_in_to_spotify">Iniciar sesión en Spotify</string>
    <string name="intro_login_to_spotify">Inicia sesión para Letras de Spotify, lienzo y más</string>
    <string name="enable_spotify_lyrics">Activar Letras de Spotify</string>
    <string name="spotify_lyrícs_info">Más letras sin traducción</string>
    <string name="enable_canvas">Activar Canvas</string>
    <string name="canvas_info">Mostrar Spotify Canvas en SimpMusic</string>
    <string name="spotify_lyrics_provider">Letras proporcionadas por Spotify</string>
    <string name="offline_mode">Modo sin conexión</string>
    <string name="added_to_youtube_liked">Añadido a YouTube me gustó</string>
    <string name="removed_from_youtube_liked">Eliminado de la lista de reproducción de YouTube Liked</string>
    <string name="home_limit">Obtener límite de datos de casa</string>
    <string name="no_album">Sin álbum</string>
    <string name="app_widget_description">Widget de Jugador</string>
    <string name="guide_miniplayer_content">Desliza para mostrar el botón saltar y cerrar</string>
    <string name="guide_suggest_content">Mostrar canciones sugeridas por IA basadas en tu lista de reproducción</string>
    <string name="guide_liked_title">Agregar a la lista de reproducción que me gusta de YouTube</string>
    <string name="log_out_from_spotify">Cerrar sesión de Spotify</string>
    <string name="delete">Eliminar</string>
    <string name="top_videos">Mejores videos</string>
    <string name="trending">Tendencias</string>
    <string name="new_singles">Nuevos sencillos</string>
    <string name="new_albums">Nuevos álbumes</string>
    <string name="notification">Notificación</string>
    <string name="month_s_ago">Hace %1$d mese(s)</string>
    <string name="day_s_ago">Hace %1$d día(s)</string>
    <string name="hour_s_ago">Hace %1$d hora(s)</string>
    <string name="no_notification">No hay notificaciones</string>
    <string name="created_at">Creado en %1$s</string>
    <string name="unknown">Desconocido</string>
    <string name="repeat_one">Repetir una vez</string>
    <string name="repeat_all">Repetir Todas</string>
    <string name="repeat_off">No Repetir</string>
    <string name="youtube_transcript">Transcripción de YouTube</string>
    <string name="user_interface">Interfaz</string>
    <string name="translucent_bottom_navigation_bar">Barra de navegación inferior traslucida</string>
    <string name="you_can_see_the_content_below_the_bottom_bar">Puedes ver el contenido debajo de la barra inferior</string>
    <string name="donation">Si te gusta mi trabajo, invítame un café</string>
    <string name="relax">Relax</string>
    <string name="sleep">Para dormir</string>
    <string name="energize">Enérgica</string>
    <string name="sad">Triste</string>
    <string name="romance">Romántica</string>
    <string name="feel_good">Buenas vibras</string>
    <string name="workout">Para entrenar</string>
    <string name="party">Fiesta</string>
    <string name="commute">Viajes</string>
    <string name="focus">Para concentrarte</string>
    <string name="updated">Actualizado</string>
    <string name="updated_to_youtube_playlist">Actualizado a la lista de reproducción de YouTube</string>
    <string name="can_t_add_to_youtube_playlist">No se puede añadir a la lista de reproducción de YouTube</string>
    <string name="can_t_delete_from_youtube_playlist">No se puede eliminar la canción de la lista de reproducción de YouTube</string>
    <string name="loading">Cargando</string>
    <string name="updating">Actualizando</string>
    <string name="go_to_log_in_page">Ir a la página de inicio de sesión</string>
    <string name="log_in_warning">YouTube Music ahora requiere que inicie sesión para transmitir música, Piped Instance en algún momento no puede funcionar también. Deberías iniciar sesión en YouTube para tener una mejor experiencia con SimpMusic.</string>
    <string name="spotify_canvas_cache">Caché de Spotify Canvas</string>
    <string name="clear_canvas_cache">Limpiar caché del lienzo</string>
    <string name="proxy">Proxy</string>
    <string name="proxy_description">Usar el Proxy para evitar el bloqueo de contenido regional</string>
    <string name="proxy_type">Tipo de proxy</string>
    <string name="http">HTTP</string>
    <string name="socks">Socks</string>
    <string name="proxy_host">Host del proxy</string>
    <string name="invalid_host">Host inválido</string>
    <string name="proxy_port">Puerto del proxy</string>
    <string name="invalid_port">Puerto inválido</string>
    <string name="proxy_host_message">Por favor introduce tu host de Proxy</string>
    <string name="proxy_port_message">Por favor introduce tu puerto de Proxy</string>
    <string name="five_seconds">Cinco segundos</string>
    <string name="lyrics_provider_lrc">Lyrics proporcionados por LRCLIB</string>
    <string name="sync_first">Primero sincroniza esta playlist a Youtube Music</string>
    <string name="endless_queue">Cola infinita</string>
    <string name="do_not_show_again">No mostrar de nuevo</string>
    <string name="auto_check_for_update">Comprobar actualizaciones automáticamente</string>
    <string name="auto_check_for_update_description">Comprobando actualizaciones al abrir la aplicación</string>
    <string name="blur_fullscreen_lyrics">Efecto de desenfoque de letra a pantalla completa</string>
    <string name="blur_fullscreen_lyrics_description">Efecto de desenfoque del fondo de la pantalla de letras en pantalla completa</string>
    <string name="playback_speed_pitch"><![CDATA[Velocidad de reproducción y tono]]></string>
    <string name="playback_speed">Velocidad de reproducción</string>
    <string name="pitch">Tono</string>
    <string name="blur_player_background">Desenfocar el fondo del reproductor</string>
    <string name="blur_player_background_description">Efecto de desenfoque del fondo de la pantalla de reproducción actual</string>
    <string name="merging_audio_and_video">Combinando audio y vídeo</string>
    <string name="error_occurred">Ocurrió un error</string>
    <string name="downloading_audio">Descargando audio: %1$s </string>
    <string name="downloading_video">Descargando video: %1$s </string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="to_download_folder">" a la carpeta de Descargas"</string>
    <string name="download_speed">Velocidad de descarga:  %1$s </string>
    <string name="shuffle">Aleatorio</string>
    <string name="other_version">Otras versiones</string>
    <string name="later">Más tarde</string>
    <string name="give_a_star">Dar una estrella</string>
    <string name="enjoying_simpmusic">Disfrutando SimpMusic</string>
    <string name="if_you_enjoy_using_simpmusic_star_simpmusic_on_github_or_leave_a_review_on">Si te gusta usar SimpMusic, da una estrella a SimpMusic en gituhb o deja una reseña</string>
    <string name="if_you_love_my_work_consider">"Si amas mi trabajo, considera "</string>
    <string name="buying_me_a_coffee">comprame un café.</string>
    <string name="fade_audio_effect">Efecto de desvanecimiento de audio</string>
    <string name="disabled">Desactivar</string>
    <string name="fade_audio_effect_duration">Duración del efecto de fundido (ms) (Establecer a 0 para desactivar)</string>
    <string name="duration">Duración</string>
    <string name="invalid_number">Número no válido</string>
    <string name="shuffle_not_available">El endpoint del modo aleatorio no está disponible</string>
    <string name="radio_not_available">El endpoint de radio no está disponible</string>
    <string name="visitor_data_retrieved">Datos de visitantes recuperados</string>
    <string name="data_sync_id_retrieved">DataSyncId recuperado</string>
    <string name="retrieve_youtube_data">Recuperar datos de YouTube</string>
    <string name="no_results_found">No hay resultados</string>
    <string name="ai">IA</string>
    <string name="ai_provider">Provedor de IA</string>
    <string name="openai">OpenAI</string>
    <string name="gemini">Gemini</string>
    <string name="ai_api_key">Tu clave API de IA</string>
    <string name="invalid_api_key">Clave de API inválida</string>
    <string name="custom_ai_model_id">ID de modelo de IA personalizado</string>
    <string name="default_models">Los modelos por defecto son \"gemini-2.0-flash\" y \"gpt-4o\"</string>
    <string name="invalid">Inválido</string>
    <string name="custom_model_id_messages">Por favor, introduce el ID del modelo exacto de tu proveedor de IA.</string>
    <string name="favorite_podcasts">Podcasts favoritos</string>
    <string name="no_favorite_podcasts">No hay podcasts favoritos</string>
    <string name="your_sp_dc_param_of_spotify_cookie">Tu parámetro sp_dc de la cookie de Spotify</string>
    <string name="your_youtube_cookie">Tu Cookie de YouTube</string>
    <string name="your_discord_token">Tu token de Discord</string>
    <string name="can_not_be_empty">No puede estar vacío</string>
    <string name="processing">Procesando</string>
    <string name="website">Página web</string>
    <string name="download_this_song_video_file_to_your_device">Descargar este archivo de canción/vídeo a tu dispositivo</string>
    <string name="kill_service_on_exit">Cerrar servicio al salir</string>
    <string name="kill_service_on_exit_description">Detener reproductor de música en segundo plano al salir de la aplicación</string>
    <string name="crossfade">Crossfade (BETA)</string>
    <string name="crossfade_enabled">Activado (%1$ds)</string>
    <string name="crossfade_disabled">Desactivado</string>
    <string name="crossfade_duration">Duración del crossfade</string>
    <string name="set_crossfade_duration">Establecer la duración del crossfade en segundos (%1$ds)</string>
    <string name="youtube_subtitle_language">Idioma de traducción de subtítulos de YouTube</string>
    <string name="youtube_subtitle_language_message">Escribe el código de idioma (ej.: es) (2 letras). Este es el idioma de traducción preferido para los subtítulos de YouTube.</string>
    <string name="use_anonymous">Usa un nombre anónimo para contribuir</string>
    <string name="contributor_name">Nombre del contribuidor</string>
    <string name="contributor_email">Correo del contribuidor</string>
    <string name="anonymous">Anónimo</string>
    <string name="simpmusic_lyrics">SimpMusic Lyrics</string>
    <string name="lyrics_provider_simpmusic">Letras proveídas por SimpMusic Lyrics</string>
    <string name="backup_in_progress">Copia de seguridad en curso</string>
    <string name="restore_in_progress">Restauración en curso</string>
    <string name="backup_downloaded">Respaldar datos descargados</string>
    <string name="backup_downloaded_description">Respaldar todos los datos de canciones descargadas</string>
    <string name="auto_backup">Copia de seguridad automática</string>
    <string name="auto_backup_description">Realiza una copia de seguridad automática de tus datos en la carpeta Descargas/SimpMusic</string>
    <string name="backup_frequency">Frecuencia de copias de seguridad</string>
    <string name="daily">Diariamente</string>
    <string name="weekly">Semanalmente</string>
    <string name="monthly">Mensualmente</string>
    <string name="keep_backups">Mantener copias de seguridad</string>
    <string name="keep_backups_format">Mantener las últimas %1$s copias</string>
    <string name="last_backup">Última copia de seguridad</string>
    <string name="never">Nunca</string>
    <string name="auto_backup_success">Copia de seguridad automática completada correctamente</string>
    <string name="auto_backup_failed">Copia de seguridad automática fallida</string>
    <string name="no_playlist_found">No se encontraron listas de reproducción locales, crea una primero</string>
    <string name="list_all_cookies_of_this_page">Listar todas las cookies de esta página</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
    <string name="update_channel">Actualizar canal</string>
    <string name="enable_liquid_glass_effect">Habilitar efecto de vidrio líquido (BETA)</string>
    <string name="enable_liquid_glass_effect_description">Activa el efecto de vidrio líquido de iOS en algunas posiciones (Android 13+)</string>
    <string name="your_library">Mi biblioteca</string>
    <string name="play_explicit_content">Reproducir contenido explícito</string>
    <string name="play_explicit_content_description">Habilitar la reproducción de contenido explícito</string>
    <string name="explicit_content_blocked">Omitir contenido explícito</string>
    <string name="mix_for_you">Mezclar para ti</string>
    <string name="no_mixes_found">No se encontraron mezclas</string>
    <string name="desktop_webview_description">Debido a las limitaciones de Compose Multiplatform, no puedo implementar WebView en el ordenador.\nLee esto para aprender más cómo iniciar sesión en el escritorio:\n</string>
    <string name="open_blog_post">Abrir entrada del blog</string>
    <string name="discord_integration">Integración con Discord</string>
    <string name="log_in_to_discord">Iniciar sesión en Discord</string>
    <string name="intro_login_to_discord">Inicia sesión para habilitar la presencia enriquecida de Discord</string>
    <string name="enable_rich_presence">Habilitar presencia enriquecida</string>
    <string name="rich_presence_info">Mostrar información de sesión multimedia en tu perfil de Discord</string>
    <string name="youtube_liked_music">Música de YouTube con Me gusta</string>
    <string name="keep_service_alive">Mantener el servicio activo</string>
    <string name="keep_service_alive_description">Mantener el servicio de reproductor de música activo para evitar que el sistema lo cierre</string>
    <string name="keep_your_youtube_playlist_offline">Seguir mostrando tu lista de reproducción de YouTube sin conexión</string>
    <string name="keep_your_youtube_playlist_offline_description">Guardar tu lista de reproducción de YT y mantener para mostrar sin conexión</string>
    <string name="combine_local_and_youtube_liked_songs">Reemplazar Favorito por Me Gusta de YouTube al iniciar sesión</string>
    <string name="combine_local_and_youtube_liked_songs_description">Solo usar \"Me gusta\" de YouTube (no es compatible con una canción sin conexión)</string>
    <string name="this_year">Este año</string>
    <string name="last_90_days">Últimos 90 días</string>
    <string name="last_30_days">Últimos 30 días</string>
    <string name="last_7_days">Últimos 7 días</string>
    <string name="lower_plays">reproducciones</string>
    <string name="top_song">Mejor canción</string>
    <string name="songs_played">Canciones reproducidas</string>
    <string name="total_listened_time">Tiempo total de escucha</string>
    <string name="seconds">segundos</string>
    <string name="your_recently_played">Tus reproducidas recientemente</string>
    <string name="your_top_artists">Tus mejores artistas</string>
    <string name="your_top_albums">Tus mejores álbumes</string>
    <string name="your_top_tracks">Tus mejores canciones</string>
    <string name="date_range">Rango de fechas</string>
    <string name="no_data_analytics">Por favor reproduce música para ver analíticas</string>
    <string name="rate_translated_lyrics">Valorar traducción</string>
    <string name="rate_lyrics">Valorar letra</string>
    <string name="vote_for_lyrics">Vota por letra</string>
    <string name="upvote">Voto positivo</string>
    <string name="downvote">Voto negativo</string>
    <string name="vote_submitted">¡Gracias por votar esta letra!</string>
    <string name="vote_error">Error al enviar</string>
</resources>