feat: update string resources for improved clarity and localization

Author: maxrave-dev

core/common/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -169,7 +169,6 @@
     <string name="save_shuffle_and_repeat_mode">حفظ الوضع العشوائي و التكرار</string>
     <string name="skip_silent">تخطي الوضع الصامت</string>
     <string name="skip_no_music_part">تخطي لا جزء موسيقى</string>
-    <string name="time_out_check_internet_connection_or_change_piped_instance_in_settings">إنتهى الوقت، تأكد من إتصالك بالانترنت (%1$s)</string>
     <string name="save_last_played">حفظ آخر تشغيل</string>
     <string name="save_last_played_track_and_queue">حفظ آخر مسار وقائمة الانتظار تم تشغيله</string>
     <string name="update_available">تحديث جديد متوفر</string>

core/common/src/main/res/values-b+zh+Hant+TW/strings.xml

@@ -169,7 +169,6 @@
     <string name="save_shuffle_and_repeat_mode">儲存隨機播放和重複模式</string>
     <string name="skip_silent">跳過靜音部份</string>
     <string name="skip_no_music_part">跳過無音樂部分</string>
-    <string name="time_out_check_internet_connection_or_change_piped_instance_in_settings">連接逾時，請檢查網路連線 (%1$s)</string>
     <string name="save_last_played">儲存上次播放</string>
     <string name="save_last_played_track_and_queue">儲存上次播放的歌曲和佇列</string>
     <string name="update_available">有可用的更新</string>

core/common/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -193,7 +193,7 @@
     <string name="what_segments_will_be_skipped">Welche Segmente übersprungen werden</string>
     <string name="save">Speichern</string>
     <string name="saved">Gespeichert</string>
-    <string name="sponsor_block_intro">SponsorBlock ist ein community-basiertes System, um unerwünschte Teile von YouTube Videos zu überspringen.\nMehr darüber: https://sponsor.ajay.app\nSponsorBlock ist nur dann verfügbar, wenn du online bist</string>
+    <string name="sponsor_block_intro">SponsorBlock ist ein Community-Basiertes System, um unerwünschte Teile von YouTube Videos zu überspringen.\nMehr darüber: https://sponsor.ajay.app\nSponsorBlock ist nur dann verfügbar, wenn du online bist</string>
     <string name="skip_sponsor_part_of_video">Gesponserten Teil des Videos überspringen</string>
     <string name="customactivityoncrash_error_activity_error_occurred_explanation">Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.</string>
     <string name="customactivityoncrash_error_activity_restart_app">App neu starten</string>
@@ -419,7 +419,7 @@
     <string name="ai_api_key">Dein KI API Key</string>
     <string name="invalid_api_key">Ungültiger API-Schlüssel</string>
     <string name="custom_ai_model_id">Benutzerdefinierte KI-Model-ID</string>
-    <string name="default_models">Standardmodelle sind \"gemini-2.0-flash\" und \"gpt-4o\"</string>
+    <string name="default_models">Standardmodelle sind \"gemini-2.0-flash-lite\" und \"gpt-4o\"</string>
     <string name="invalid">Ungültig</string>
     <string name="custom_model_id_messages">Bitte geben Sie die genaue Modell-ID Ihres KI-Providers ein.</string>
     <string name="favorite_podcasts">Lieblings-Podcasts</string>
@@ -443,13 +443,14 @@
     <string name="contributor_name">Name des Mitwirkenden</string>
     <string name="contributor_email">E-Mail des Mitwirkenden</string>
     <string name="anonymous">Anonym</string>
-    <string name="simpmusic_lyrics">SimpMusic Songtexte</string>
-    <string name="lyrics_provider_simpmusic">Songtexte von SimpMusic Songtexten bereitgestellt</string>
+    <string name="simpmusic_lyrics">SimpMusic-Lyrics</string>
+    <string name="lyrics_provider_simpmusic">Songtexte von SimpMusic-Lyrics bereitgestellt</string>
     <string name="backup_in_progress">Backup wird erstellt</string>
     <string name="restore_in_progress">Backup wird wiederhergestellt</string>
     <string name="backup_downloaded">Backup der heruntergeladenen Daten</string>
     <string name="backup_downloaded_description">Backup aller heruntergeladenen Songs</string>
     <string name="no_playlist_found">Keine lokalen Playlisten gefunden, bitte erstellen Sie zuerst eine</string>
     <string name="list_all_cookies_of_this_page">Alle Cookies dieser Seite auflisten</string>
     <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
+    <string name="update_channel">Update-Kanal</string>
 </resources>

core/common/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -419,6 +419,7 @@
     <string name="ai_api_key">Tu clave API de IA</string>
     <string name="invalid_api_key">Clave de API inválida</string>
     <string name="custom_ai_model_id">ID de modelo de IA personalizado</string>
+    <string name="default_models">Los modelos por defecto son \"gemini-2.0-flash\" y \"gpt-4o\"</string>
     <string name="invalid">Inválido</string>
     <string name="custom_model_id_messages">Por favor, introduce el ID del modelo exacto de tu proveedor de IA.</string>
     <string name="favorite_podcasts">Podcasts favoritos</string>
@@ -451,4 +452,5 @@
     <string name="no_playlist_found">No se encontraron listas de reproducción locales, crea una primero</string>
     <string name="list_all_cookies_of_this_page">Listar todas las cookies de esta página</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
+    <string name="update_channel">Actualizar canal</string>
 </resources>

core/common/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -144,6 +144,7 @@
     <string name="log_in_to_YouTube">ورود به یوتیوب</string>
     <string name="log_in_to_get_personally_data">ورود برای دریافت داده‌های شخصی</string>
     <string name="login_success">ورود موفق</string>
+    <string name="login_failed">ورود ناموفق</string>
     <string name="log_out">خروج از یوتیوب</string>
     <string name="logged_in">وارد شده</string>
     <string name="logged_out">خارج شده</string>

core/common/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="backup">Sauvegarde</string>
     <string name="backup_your_data">Sauvegarder vos données</string>
     <string name="save_all_your_playlist_data">Sauvegarder toutes les données de votre playlist</string>
-    <string name="restore_your_data">Restaurer vos données</string>
+    <string name="restore_your_data">Restauration</string>
     <string name="restore_your_saved_data">Restaurer vos données sauvegardées</string>
     <string name="about_us">Qui sommes-nous ?</string>
     <string name="version">Version</string>

core/common/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="downloaded_cache">Cache dei Download</string>
     <string name="thumbnail_cache">Cache delle copertine</string>
     <string name="backup">Copia di sicurezza</string>
-    <string name="backup_your_data">Fai un backup dei tuoi dati</string>
+    <string name="backup_your_data">Crea una copia dei tuoi dati</string>
     <string name="save_all_your_playlist_data">Salva tutti i dati delle tue playlist</string>
     <string name="restore_your_data">Ripristina i tuoi dati</string>
     <string name="restore_your_saved_data">Ripristina i tuoi dati salvati</string>
@@ -242,7 +242,7 @@
     <string name="removed_from_YouTube_playlist">Rimosso dalla playlist di YouTube</string>
     <string name="update_playlist">Aggiorna la playlist da YouTube Music</string>
     <string name="backup_create_success">Copia di sicurezza creata con successo</string>
-    <string name="backup_create_failed">Creazione del backup non riuscita</string>
+    <string name="backup_create_failed">Creazione della copia non riuscita</string>
     <string name="main_lyrics_provider">Fornitore principale di testi</string>
     <string name="use_ai_translation">Usa Traduzione Testi AI</string>
     <string name="use_ai_translation_description">Abilita la traduzione dei testi utilizzando l\'IA</string>
@@ -260,7 +260,7 @@
     <string name="description_and_licenses">Descrizione e licenze</string>
     <string name="author">Autore</string>
     <string name="other_app">Altre app</string>
-    <string name="database">Banca dati dell\'app</string>
+    <string name="database">Database dell\'app</string>
     <string name="free_space">Spazio libero</string>
     <string name="suggest">Suggerimento</string>
     <string name="reload">Ricarica</string>
@@ -419,6 +419,7 @@
     <string name="ai_api_key">La Tua Chiave API AI</string>
     <string name="invalid_api_key">Chiave API non valida</string>
     <string name="custom_ai_model_id">ID modello AI personalizzato</string>
+    <string name="default_models">I modelli predefiniti sono \"gemini-2.0-flash\" e \"gpt-4o\"</string>
     <string name="invalid">Non valido</string>
     <string name="custom_model_id_messages">Inserisci l\'esatto modello ID dal tuo fornitore AI.</string>
     <string name="favorite_podcasts">Podcast Preferiti</string>
@@ -444,8 +445,12 @@
     <string name="anonymous">Anonimo</string>
     <string name="simpmusic_lyrics">Testi di SimpMusic</string>
     <string name="lyrics_provider_simpmusic">Testi forniti da SimpMusic Lyrics</string>
-    <string name="backup_in_progress">Backup in corso</string>
+    <string name="backup_in_progress">Creazione della copia in corso</string>
     <string name="restore_in_progress">Ripristino in corso</string>
-    <string name="backup_downloaded">Backup dei dati scaricati</string>
+    <string name="backup_downloaded">Copia dei dati scaricati</string>
+    <string name="backup_downloaded_description">Crea una copia di tutti i dati delle canzoni scaricate</string>
     <string name="no_playlist_found">Nessuna playlist locale trovata, per favore creane prima una</string>
+    <string name="list_all_cookies_of_this_page">Elenca tutti i cookie di questa pagina</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
+    <string name="update_channel">Aggiorna il canale</string>
 </resources>

core/common/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -169,7 +169,6 @@
     <string name="save_shuffle_and_repeat_mode">シャッフルとリピートの設定を保存</string>
     <string name="skip_silent">無音部分を飛ばす</string>
     <string name="skip_no_music_part">音楽でない部分を飛ばします</string>
-    <string name="time_out_check_internet_connection_or_change_piped_instance_in_settings">応答なし。ネット接続をご確認ください (%1$s)</string>
     <string name="save_last_played">最後に再生したものを保存</string>
     <string name="save_last_played_track_and_queue">最後に再生した曲とキューを保存</string>
     <string name="update_available">最新版があります</string>