Update outdated or inaccurate interfaces in the app sdk (discord#7403)

* Update Embedded App SDK interfaces

* Update Embedded App SDK enums

* resolve comment

* Format tables via fix:tables

Author: Fsmount