Drop OverconstrainedError message and name members (#7616)

This change removes the message and name members from the data
for the OverconstrainedError interface, per the spec change at
w3c/mediacapture-main#746, which redefined
OverconstrainedError as as extending DOMException (which has message and
name members that OverconstrainedError inherits).

Author: sideshowbarker

api/OverconstrainedError.json

@@ -143,102 +143,6 @@
             "deprecated": false
           }
         }
-      },
-      "message": {
-        "__compat": {
-          "mdn_url": "https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/OverconstrainedError/message",
-          "support": {
-            "chrome": {
-              "version_added": "63"
-            },
-            "chrome_android": {
-              "version_added": "63"
-            },
-            "edge": {
-              "version_added": "≤79"
-            },
-            "firefox": {
-              "version_added": null
-            },
-            "firefox_android": {
-              "version_added": null
-            },
-            "ie": {
-              "version_added": null
-            },
-            "opera": {
-              "version_added": "50"
-            },
-            "opera_android": {
-              "version_added": "46"
-            },
-            "safari": {
-              "version_added": null
-            },
-            "safari_ios": {
-              "version_added": null
-            },
-            "samsunginternet_android": {
-              "version_added": "8.0"
-            },
-            "webview_android": {
-              "version_added": "63"
-            }
-          },
-          "status": {
-            "experimental": true,
-            "standard_track": true,
-            "deprecated": false
-          }
-        }
-      },
-      "name": {
-        "__compat": {
-          "mdn_url": "https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/OverconstrainedError/name",
-          "support": {
-            "chrome": {
-              "version_added": "63"
-            },
-            "chrome_android": {
-              "version_added": "63"
-            },
-            "edge": {
-              "version_added": "≤79"
-            },
-            "firefox": {
-              "version_added": null
-            },
-            "firefox_android": {
-              "version_added": null
-            },
-            "ie": {
-              "version_added": null
-            },
-            "opera": {
-              "version_added": "50"
-            },
-            "opera_android": {
-              "version_added": "46"
-            },
-            "safari": {
-              "version_added": null
-            },
-            "safari_ios": {
-              "version_added": null
-            },
-            "samsunginternet_android": {
-              "version_added": "8.0"
-            },
-            "webview_android": {
-              "version_added": "63"
-            }
-          },
-          "status": {
-            "experimental": true,
-            "standard_track": true,
-            "deprecated": false
-          }
-        }
       }
     }
   }