Any space in your PATH variable will break the ability to execute a make build command. This is because the makefile needs single quotes when it's setting the value to pash to a shell command.