Update reference/api/search.mdx

Co-authored-by: Mubelotix <[email protected]>

Author: guimachiavelli

reference/api/search.mdx

@@ -1141,9 +1141,9 @@ Excludes results below the specified ranking score.
 Excluded results do not count towards `estimatedTotalHits`, `totalHits`, and facet distribution.
 
 <Warning>
-When using `rankingScoreThreshold`, queries paginating results with  `limit` and `offset` may exaggerate the count of `estimatedTotalHits`. For performance reasons, if the number of documents above `rankingScoreThreshold` is higher than `limit`, Meilisearch does not evaluate the ranking score of the remaining documents. Results ranking below the threshold are not immediately removed from the set of candidates.
+Using `rankingScoreThreshold` with `page` and `hitsPerPage` forces Meilisearch to evaluate the ranking score of all matching documents to return an accurate `totalHits`. This may negatively impact search performance.
 
-Queries using `page` and `hitsPerPage` are unnaffected by this issue and `totalHits` should always display the correct total number of search results.
+Queries with `limit` and `offset` avoid this overhead when using `rankingScoreThreshold`.
 </Warning>
 
 #### Example