Merge pull request #10030 from mxfmg1982/patch-8

Update overview.md

Author: OlufunkeMoronfolu

content/en/docs/developerportal/general/overview.md

@@ -10,28 +10,37 @@ aliases:
 
 ## Introduction
 
-Located in the [navigation pane](/developerportal/#navigation-pane) of **Apps**, **Overview** lets you see your app activity, as well as collaborate and share ideas with your team. 
+Located in the [navigation pane](/developerportal/#navigation-pane) of **Apps**, **Overview** lets you see your app activity and the most important information about your project at a glance.
 
-{{< figure src="/attachments/developerportal/general/overview/app-overview.png" >}}
+{{< figure src="/attachments/developerportal/general/overview/project-overview.png" >}}
 
-At the top of the page, you can find the following key information about your app:
+At the top of the page, you will find key information about your app, such as its logo, name, and description. If no description is provided, there is a placeholder text. With the **App Settings** permission, you can change the logo, name, and description of the app on the [Settings](/developerportal/collaborate/general-settings/) page.
 
-* The logo, name, and description of the app.    
-    If no description is provided, there is a placeholder text.    
-    If you have the **App Settings** permission, you can change the logo, name, and description of the app on the [Settings](/developerportal/collaborate/general-settings/) page.
+On the right side of the page, you can find the following information about your app:
 
+* The size of your **Team** and your team members. Up to 5 team members can be displayed here at a time.
 * The name of the **Company** owning the app.
-* The **Target Cloud** where your app is deployed, and, if the target is the public Mendix Cloud, the **License State** of the app.
+* The **Deployment Provider** where your app is deployed, and, if the target is the public Mendix Cloud, the **License State** of the app.
 * The date of the **Last Commit to the Main Line** of your app. This is only available if you have access to the app on the Team Server.
 * The **Mendix Version** of your app on main line. This is only available if you have access to the app on the Team Server.
 
-You can see the size of your **Team** and your team members on the right side of the page. Up to 25 team members can be displayed here at a time.
-
 Click **Invite someone to your team** ({{% icon name="add-circle" %}}) to invite new members to your team directly. 
 
-Click **Show All** to go to the [Team](/developerportal/general/team/) page for the app.
+Click **View All Members** to go to the application's [Team](/developerportal/general/team/) page.
+
+## Project Management
+
+This section contains a list of the latest active stories on your board and their status. It is compatible with both [Epics](/developerportal/project-management/epics/) and [Jira](/developerportal/project-management/jira-connector/). Click **View Board** to access the **Board** page, where you will see all the stories your team is currently working on.
+
+## Project Activity
+
+This section displays a list of relevant events in your project, each logged with the date and time they occurred. The activities shown include:
 
-Once you have posted a comment, you can click **Edit** to **Update Message** or **Delete**. You can also **Reply in Thread** to comments left by colleagues.
+* Team member joining or leaving the project
+* Changes to the target cloud, such as Mendix Public Cloud, Mendix Free, or Mendix for Private Cloud
+* Changes to the project's name or description
+* Changes to the story service (Epics, Jira)
+* Project activation or deactivation
 
 ## Read More
 

layouts/partials/landingpage/latest-releases.html

@@ -10,7 +10,7 @@ <h4 class="lp-panel-title">Latest Releases</h4>
     </li>
     <li class="lp-panel-list">
         <a href="/releasenotes/developer-portal/">Apps</a>
-        <p class="rn-date">Aug 21, 2025</p>
+        <p class="rn-date">September 1, 2025</p>
     </li>
     <li class="lp-panel-list">
         <a href="/releasenotes/developer-portal/deployment/">Deployment</a>