Indicate FFmpeg8 support in docs#971

Dan-Flores merged 3 commits intometa-pytorch:mainmeta-pytorch/torchcodec:mainfrom

Dan-Flores:add_ffmpeg8_to_docsDan-Flores/torchcodec:add_ffmpeg8_to_docsCopy head branch name to clipboard