rename table name

Author: DNXie

apps/grpo/main.py

@@ -423,7 +423,9 @@ async def continuous_rollouts():
             for episode, advantage in zip(episodes, advantages):
                 episode.advantage = advantage
                 await replay_buffer.add.call_one(episode)
-                record_episode_sample("rollout/sample", episode)
+                record_episode_sample(
+                    "main_samples/continuous_rollouts/sample_table", episode
+                )
 
             rollout_count += 1
             record_metric(

src/forge/observability/metrics.py

@@ -1100,7 +1100,7 @@ async def log_samples(self, samples: Dict[str, List[dict]], step: int) -> None:
                 table.add_data(*values)
 
             # Log the same table object (INCREMENTAL update)
-            self.run.log({f"{table_name}_table": table})
+            self.run.log({f"{table_name}": table})
             logger.info(
                 f"WandbBackend: Appended {len(table_rows)} rows to incremental table '{table_name}' at step {step}"
             )