Small updates to .meta/mast/README.md (#585)

Author: daniellepintz

.meta/mast/README.md

@@ -97,7 +97,7 @@ First, download the model weights directly to the OilFS path. This should be don
 export HF_HOME=/mnt/wsfuse/teamforge/hf
 
 # Download the model (replace with your desired model)
-huggingface-cli download Qwen/Qwen3-8B --local-dir /mnt/wsfuse/teamforge/hf_artifacts/qwen3_8b
+hf download Qwen/Qwen3-8B --local-dir /mnt/wsfuse/teamforge/hf/qwen3_8b
 ```
 
 #### 2. Hydrate the HuggingFace Cache
@@ -119,5 +119,3 @@ This ensures that when MAST runs with `HF_HUB_OFFLINE=1`, the transformers libra
 Both cache and model files are stored under:
 - **Cache**: `/mnt/wsfuse/teamforge/hf` (set via `HF_HOME`)
 - **Model weights**: `/mnt/wsfuse/teamforge/hf/<model_name>`
-
-Make sure your MAST config files point to the correct paths in `hf_artifacts`.