update linter versions (#318)

Summary:
Pull Request resolved: #318

update ufmt, usort, ruff versions

Reviewed By: d4l3k

Differential Revision: D96950504

fbshipit-source-id: 4895cd5bff4e4e17d7797ec02a4517a10e9a253c

Author: tushar00jain

.lintrunner.toml

@@ -50,9 +50,9 @@ init_command = [
     'pip_init',
     '--dry-run={{DRYRUN}}',
     'black==24.4.2',
-    'ufmt==2.6.0',
-    'usort==1.0.5',
-    'ruff-api==0.1.0',
+    'ufmt==2.9.1',
+    'usort==1.1.0',
+    'ruff-api==0.2.1',
 ]
 
 [[linter]]