Update translation templates.

Author: rdswift

_locale/de/LC_MESSAGES/config/configuration.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-15 19:57-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-31 19:39+0000\n"
 "Last-Translator: Philipp Wolfer <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.metabrainz.org/projects/picard-"
@@ -152,20 +152,29 @@ msgstr ""
 #: ../../config/configuration.rst:69
 msgid ""
 "The option settings are found under the :menuselection:`\"Options --> "
-"Options...\"` item on the menu bar.  This will open a new window with the "
-"option groups listed in a tree format on the left hand side, and the "
-"individual settings on the right hand side.  This is where the majority of "
-"Picard's customization is performed."
+"Options...\"` item on the menu bar. On macOS they can be accessed with :"
+"menuselection:`\"MusicBrainz Picard --> Preferences...\"`. This will open a "
+"new window with the option groups listed in a tree format on the left hand "
+"side, and the individual settings on the right hand side. This is where the "
+"majority of Picard's customization is performed."
 msgstr ""
 
-#: ../../config/configuration.rst:78
+#: ../../config/configuration.rst:75
+msgid ""
+"When running your code from the source in a macOS environment, you can "
+"access the option settings by navigating to the :menuselection:`\"Python --> "
+"Preferences...\"` option in the menu bar. This allows you to configure and "
+"customize various settings for your development environment."
+msgstr ""
+
+#: ../../config/configuration.rst:84
 msgid ""
 "In addition to the basic \"user settings\", this is also where option "
 "setting changes are made to individual option profiles. This is covered in "
 "greater detail in the :doc:`/usage/option_profiles` section."
 msgstr ""
 
-#: ../../config/configuration.rst:81
+#: ../../config/configuration.rst:87
 msgid ""
 "Changes made to a profile's options settings, enabled status, or position in "
 "the profile stack will be reflected in the option settings displayed on the "
@@ -176,7 +185,7 @@ msgid ""
 "corresponds to the setting that will be used during processing."
 msgstr ""
 
-#: ../../config/configuration.rst:109
+#: ../../config/configuration.rst:115
 #, fuzzy
 msgid ""
 ":doc:`options_general` / :doc:`options_profiles` / :doc:"

_locale/fr/LC_MESSAGES/config/configuration.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-15 19:57-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-04 12:52-0600\n"
 "Last-Translator: Bob Swift <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.uploadedlobster.com/projects/picard-"
@@ -181,20 +181,30 @@ msgstr ""
 ":index:`Paramètres des options <see: paramètres des options; configuration>`"
 
 #: ../../config/configuration.rst:69
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The option settings are found under the :menuselection:`\"Options --> "
-"Options...\"` item on the menu bar.  This will open a new window with the "
-"option groups listed in a tree format on the left hand side, and the "
-"individual settings on the right hand side.  This is where the majority of "
-"Picard's customization is performed."
+"Options...\"` item on the menu bar. On macOS they can be accessed with :"
+"menuselection:`\"MusicBrainz Picard --> Preferences...\"`. This will open a "
+"new window with the option groups listed in a tree format on the left hand "
+"side, and the individual settings on the right hand side. This is where the "
+"majority of Picard's customization is performed."
 msgstr ""
 "Les paramètres des options se trouvent sous l'élément :menuselection:"
 "`\"Options --> Options...\"` de la barre de menu. Cela ouvrira une nouvelle "
 "fenêtre avec les groupes d'options répertoriés dans un format d'arborescence "
 "sur le côté gauche et les paramètres individuels sur le côté droit. C'est là "
 "que la majorité de la personnalisation de Picard est effectuée."
 
-#: ../../config/configuration.rst:78
+#: ../../config/configuration.rst:75
+msgid ""
+"When running your code from the source in a macOS environment, you can "
+"access the option settings by navigating to the :menuselection:`\"Python --> "
+"Preferences...\"` option in the menu bar. This allows you to configure and "
+"customize various settings for your development environment."
+msgstr ""
+
+#: ../../config/configuration.rst:84
 msgid ""
 "In addition to the basic \"user settings\", this is also where option "
 "setting changes are made to individual option profiles. This is covered in "
@@ -205,7 +215,7 @@ msgstr ""
 "individuels. Ceci est couvert plus en détail dans la section :doc:`/usage/"
 "option_profiles`."
 
-#: ../../config/configuration.rst:81
+#: ../../config/configuration.rst:87
 msgid ""
 "Changes made to a profile's options settings, enabled status, or position in "
 "the profile stack will be reflected in the option settings displayed on the "
@@ -224,7 +234,7 @@ msgstr ""
 "affichés en fonction du premier profil activé dans la pile de profils, qui "
 "correspond au paramètre qui sera utilisé pendant le traitement."
 
-#: ../../config/configuration.rst:109
+#: ../../config/configuration.rst:115
 msgid ""
 ":doc:`options_general` / :doc:`options_profiles` / :doc:"
 "`options_metadata` / :doc:`options_tags` / :doc:`options_cover` / :doc:"

_locale/gettext/appendices/keyboard_shortcuts.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.11.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-11 23:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-15 19:57-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -32,41 +32,14 @@ msgstr ""
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid "**Action**"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid "**Windows / Linux**"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid "**macOS**"
 msgstr ""
@@ -139,12 +112,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste selected files"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`Ctrl+V`"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`⌘+V`"
 msgstr ""
@@ -333,27 +304,23 @@ msgstr ""
 msgid "Tags from file names"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`Ctrl+Shift+T`"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`⌘+⇧+T`"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:88
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
+#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:88
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`F1`"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`⌘+?`"
 msgstr ""
@@ -362,7 +329,6 @@ msgstr ""
 msgid "View activity history"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`Ctrl+H`"
 msgstr ""
@@ -471,41 +437,30 @@ msgstr ""
 msgid "Script editor"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid "Show auto completion"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`Ctrl+Space`"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`⌃+Space`"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid "Use selected completion"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`Tab` |br| |nl| :kbd:`Return`"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid "Hide completions"
 msgstr ""
 
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
-#: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 #: ../../appendices/keyboard_shortcuts.rst:1
 msgid ":kbd:`Esc`"
 msgstr ""