Translated using Weblate (German)

Currently translated at 15.7% (3 of 19 strings)

Translation: Picard Docs/config/options_interface_toolbar
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard-docs/configoptions_interface_toolbar/de/

Author: weblate

_locale/de/LC_MESSAGES/config/options_interface_toolbar.po

@@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard v2.9alpha1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-03 15:29-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-13 16:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-06 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
-"Language-Team: German <https://translate.uploadedlobster.com/projects/picard-"
-"docs/configoptions_interface_toolbar/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://translations.metabrainz.org/projects/"
+"picard-docs/configoptions_interface_toolbar/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: ../../config/options_interface_toolbar.rst:4
@@ -68,8 +68,9 @@ msgid "Lookup CD..."
 msgstr ""
 
 #: ../../config/options_interface_toolbar.rst:22
+#, fuzzy
 msgid "Lookup in Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Im Browser nachschlagen"
 
 #: ../../config/options_interface_toolbar.rst:23
 msgid "Open in Player"