@@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version : MusicBrainz Picard v2.6.3\n "
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11
- "POT-Creation-Date : 2023-05-22 14:47-0600 \n "
11
+ "POT-Creation-Date : 2023-12-31 22:04-0700 \n "
12
12
"PO-Revision-Date : 2023-08-25 09:24+0000\n "
13
13
"
Last-Translator :
Philipp Wolfer <[email protected] >\n "
14
- "Language-Team : German <https://translations.metabrainz.org/projects/ "
15
- "picard- docs/about_picardacknowledgements/de/>\n "
14
+ "Language-Team : German <https://translations.metabrainz.org/projects/picard- "
15
+ "docs/about_picardacknowledgements/de/>\n "
16
16
"Language : de\n "
17
17
"MIME-Version : 1.0\n "
18
18
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -33,12 +33,13 @@ msgstr ""
33
33
"Wir danken den folgenden Personen für ihre Beiträge zur Entwicklung, Pflege "
34
34
"und Verbesserung des Picard-Benutzerhandbuchs."
35
35
36
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:9
36
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:8
37
+ #, fuzzy
37
38
msgid ""
38
39
"This list includes contributors to the documentation, regardless of their "
39
- "role. In addition to actual content contributors, this includes leads, "
40
- "translators, reviewers and proofreaders. All contributions are valuable and "
41
- "appreciated. As such, the names are presented in alphabetical order so as "
40
+ "role. In addition to actual content contributors, this includes leads, "
41
+ "translators, reviewers and proofreaders. All contributions are valuable and "
42
+ "appreciated. As such, the names are presented in alphabetical order so as "
42
43
"not to imply the relative importance of someone's contribution based on "
43
44
"their position in the list."
44
45
msgstr ""
@@ -49,111 +50,116 @@ msgstr ""
49
50
"aufgeführt, um nicht den Eindruck zu erwecken, dass die relative Bedeutung "
50
51
"des Beitrags einer Person von ihrer Position in der Liste abhängt."
51
52
52
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:14
53
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:10
53
54
msgid "Contributors include (in alphabetic surname order):"
54
55
msgstr "Mitwirkende sind (in alphabetischer Reihenfolge der Nachnamen):"
55
56
56
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:16
57
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:12
57
58
msgid "Aerozol"
58
59
msgstr "Aerozol"
59
60
60
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:17
61
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:13
61
62
msgid "Vedant Chakravadhanula"
62
63
msgstr "Vedant Chakravadhanula"
63
64
64
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:18
65
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:14
65
66
msgid "Pavan Chander"
66
67
msgstr "Pavan Chander"
67
68
68
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:19
69
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:15
69
70
msgid "Ronan Desplanques"
70
71
msgstr "Ronan Desplanques"
71
72
72
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:20
73
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:16
73
74
msgid "Gabriel Ferreira"
74
75
msgstr "Gabriel Ferreira"
75
76
76
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:21
77
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:17
77
78
msgid "Rahul Kumar Gupta"
78
79
msgstr "Rahul Kumar Gupta"
79
80
80
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:22
81
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:18
81
82
msgid "Wieland Hoffmann"
82
83
msgstr "Wieland Hoffmann"
83
84
84
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:23
85
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:19
85
86
msgid "InvisibleMan78"
86
87
msgstr "InvisibleMan78"
87
88
88
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:24
89
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:20
89
90
msgid "jesus2099"
90
91
msgstr "jesus2099"
91
92
92
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:25
93
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:21
93
94
msgid "David Kellner"
94
95
msgstr "David Kellner"
95
96
96
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:26
97
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:22
97
98
msgid "Jun Kim"
98
99
msgstr "Jun Kim"
99
100
100
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:27
101
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:23
101
102
msgid "Sambhav Kothari"
102
103
msgstr "Sambhav Kothari"
103
104
104
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:28
105
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:24
106
+ msgid "Soham Kukreti"
107
+ msgstr ""
108
+
109
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:25
105
110
msgid "Laurent Monin"
106
111
msgstr "Laurent Monin"
107
112
108
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:29
113
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:26
109
114
msgid "Akash Nagaraj"
110
115
msgstr "Akash Nagaraj"
111
116
112
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:30
117
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:27
113
118
msgid "Frederik \" Freso\" S. Olesen"
114
119
msgstr "Frederik „Freso“ S. Olesen"
115
120
116
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:31
121
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:28
117
122
msgid "Guntbert Reiter"
118
123
msgstr "Guntbert Reiter"
119
124
120
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:32
125
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:29
121
126
msgid "Theodore Fabian Rudy"
122
127
msgstr "Theodore Fabian Rudy"
123
128
124
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:33
129
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:30
125
130
msgid "skelly37"
126
131
msgstr "skelly37"
127
132
128
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:34
133
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:31
129
134
msgid "Sophist"
130
135
msgstr "Sophist"
131
136
132
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:35
137
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:32
133
138
msgid "Odd Stråbø"
134
139
msgstr "Odd Stråbø"
135
140
136
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:36
141
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:33
137
142
msgid "Bob Swift"
138
143
msgstr "Bob Swift"
139
144
140
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:37
145
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:34
141
146
msgid "Akshat Tiwari"
142
147
msgstr "Akshat Tiwari"
143
148
144
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:38
149
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:35
145
150
msgid "Philipp Wolfer"
146
151
msgstr "Philipp Wolfer"
147
152
148
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:39
153
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:36
149
154
msgid "Shadab Zafar"
150
155
msgstr "Shadab Zafar"
151
156
152
- #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:44
157
+ #: ../../about_picard/acknowledgements.rst:41
158
+ #, fuzzy
153
159
msgid ""
154
160
"There are likely others that have not yet been identified, so we apologize "
155
- "if your name has been missed. Please let us know and we'll make sure that "
156
- "it is added to the list."
161
+ "if your name has been missed. Please let us know and we'll make sure that it "
162
+ "is added to the list."
157
163
msgstr ""
158
164
"Wahrscheinlich gibt es noch andere, die noch nicht identifiziert wurden. Wir "
159
165
"bitten um Entschuldigung, wenn dein Name übersehen worden ist. Bitte lasse "
0 commit comments