.github/workflows/recorder-release.yml: more fixes

Signed-off-by: Tzanko Matev <[email protected]>

Author: tzanko-matev

.github/workflows/recorder-release.yml

@@ -97,6 +97,7 @@ jobs:
           echo "package_version=${VERSION}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: Assert tag matches version
         if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+        shell: bash
         run: |
           TAG="${GITHUB_REF##*/}"
           EXPECTED="recorder-v${{ steps.version.outputs.package_version }}"
@@ -169,11 +170,18 @@ jobs:
 
       - name: Install maturin (macOS)
         if: startsWith(matrix.name, 'macos')
-        run: python3 -m pip install --upgrade pip maturin>=1.5,<2
+        shell: bash
+        run: |
+          PYTHON=$(python3 -c "import sys; print(sys.executable)")
+          "$PYTHON" -m pip install --upgrade pip
+          "$PYTHON" -m pip install "maturin>=1.5,<2"
 
       - name: Install maturin (Windows)
         if: matrix.name == 'windows-amd64'
-        run: python -m pip install --upgrade pip maturin>=1.5,<2
+        shell: pwsh
+        run: |
+          & "$env:PYTHON" -m pip install --upgrade pip
+          & "$env:PYTHON" -m pip install "maturin>=1.5,<2"
 
       - name: Build artefacts (macOS universal2)
         if: startsWith(matrix.name, 'macos')