Update issue templates

Author: henkelmax

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -0,0 +1,82 @@
+name: Bug report
+description: File a bug report
+labels: [triage]
+assignees: henkelmax
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        > [!WARNING]  
+        > This form is **only for bug reports**!
+        > Please don't abuse this for feature requests or questions.
+        > Forms that are not filled out properly will be closed without response!
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: Bug description
+      description: A clear and concise description of what the bug is.
+    validations:
+      required: true
+  - type: input
+    id: mc_version
+    attributes:
+      label: Minecraft version
+      description: The Minecraft version you are using.
+      placeholder: 1.20.4
+    validations:
+      required: true
+  - type: input
+    id: mod_version
+    attributes:
+      label: Mod version
+      description: The version of the mod.
+      placeholder: 1.20.4-1.2.3
+    validations:
+      required: true
+  - type: input
+    id: mod_loader_version
+    attributes:
+      label: Mod loader and version
+      description: The mod loader and mod loader version you are using.
+      placeholder: Fabric Loader 0.15.6 / NeoForge 20.4.1 / Forge 48.1.0
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: steps
+    attributes:
+      label: Steps to reproduce
+      description: |
+        Steps to reproduce the issue.
+        Please **don't** report issues that are not reproducible.
+      placeholder: |
+        1. Go to '...'
+        2. Click on '...'
+        3. Scroll down to '...'
+        4. See error
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: expected
+    attributes:
+      label: Expected behavior
+      description: A clear and concise description of what you expected to happen.
+    validations:
+      required: false
+  - type: input
+    id: logs
+    attributes:
+      label: Log files
+      description: |
+        Please provide log files of the game session in which the problem occurred.
+        Don't paste the complete logs into the issue.
+        You can use [https://gist.github.com/](https://gist.github.com/).
+      placeholder: https://gist.github.com/exampleuser/example
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: screenshots
+    attributes:
+      label: Screenshots
+      description: Screenshots of the issue.
+    validations:
+      required: false

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -0,0 +1,32 @@
+name: Translation
+description: Submit a translation for this project
+labels: [translation]
+assignees: henkelmax
+body:
+  - type: textarea
+    id: notes
+    attributes:
+      label: Additional notes
+      description: Additional information.
+    validations:
+      required: false
+  - type: input
+    id: locale_code
+    attributes:
+      label: Locale code
+      description: The Minecraft locale code (See [this](https://minecraft.wiki/w/Language#Languages) for more information).
+      placeholder: en_us
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: translation
+    attributes:
+      label: Translation json
+      description: The contents of your translation file.
+      render: json
+      placeholder: |
+        {
+          "translation.key": "Translated value"
+        }
+    validations:
+      required: true