Use Khula instead of Merriweather

[davelab6]

Instead of Merriweather, take Khula's UFO masters (and maybe its SPE file) and cut the down to 3 devanagari glyphs (as the Latin aren't interpolatable)

You can compare your output to the otf instance examples.