typo fixes. (huggingface#1427)

Author: chenglu

zh/safecoder.md

@@ -15,7 +15,7 @@ translators:
 
 今天，我们向大家隆重介绍 SafeCoder —— 一款专为企业打造的代码助手解决方案。
 
-SafeCoder 志在成为你完全合规且自托管的结对程序员，从而释放企业的软件开发生产力。用营销话术来讲就是：“你自己的本地 GitHub Copilot”。
+SafeCoder 旨在成为你完全合规且自托管的结对编程工程师，从而释放企业的软件开发生产力。用营销话术来讲就是：“你自己的本地 GitHub Copilot”。
 
 在深入探讨之前，我们先简单了解一下 SafeCoder：
 
@@ -97,4 +97,4 @@ SafeCoder 推理支持各种硬件，为客户提供广泛的选择：英伟达
 
 > 英文原文: <url> https://huggingface.co/blog/safecoder </url>
 > 原文作者：Jeff Boudier，Philipp Schmid
-> 译者: Matrix Yao (姚伟峰)，英特尔深度学习工程师，工作方向为 transformer-family 模型在各模态数据上的应用及大规模模型的训练推理。
+> 译者: Matrix Yao (姚伟峰)，英特尔深度学习工程师，工作方向为 transformer-family 模型在各模态数据上的应用及大规模模型的训练推理。