get_metrics(historic=False) returns a list of historic metrics (historic == True)
https://github.com/metricq/metricq-manager/blob/master/metricq_manager/manager.py#L539-L540
The CouchDB view can't support extra args, so we need a new view nohistoric for historic==False