refactor: the CodeQL action call has been moved to an exclusive file

Author: mfranzke

.github/workflows/quality.yml

@@ -78,11 +78,3 @@ jobs:
 
       - name: Run security audit
         run: npm audit --audit-level=low
-
-      - name: Run CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/init@v3
-        with:
-          languages: javascript
-
-      - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v3