Java: add read-file sink kind for first arg of copy

Author: Jami Cogswell

java/ql/lib/ext/java.nio.file.model.yml

@@ -3,7 +3,8 @@ extensions:
       pack: codeql/java-all
       extensible: sinkModel
     data:
-      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "", "", "Argument[0..1]", "create-file", "manual"]
+      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "", "", "Argument[0]", "read-file", "manual"]
+      - ["java.nio.file", "Files", False, "copy", "", "", "Argument[1]", "create-file", "manual"]
       - ["java.nio.file", "Files", False, "createDirectories", "", "", "Argument[0]", "create-file", "manual"]
       - ["java.nio.file", "Files", False, "createDirectory", "", "", "Argument[0]", "create-file", "manual"]
       - ["java.nio.file", "Files", False, "createFile", "", "", "Argument[0]", "create-file", "manual"]