Fixes #2738

asim · asim · commit 48479228b1d9 · 2025-10-22T07:18:37.000+01:00
diff --git a/metadata/metadata.go b/metadata/metadata.go
@@ -92,7 +92,7 @@ func FromContext(ctx context.Context) (Metadata, bool) {
 	// capitalise all values
 	newMD := make(Metadata, len(md))
 	for k, v := range md {
-		newMD[strings.Title(k)] = v
+		newMD[k] = v
 	}
 
 	return newMD, ok

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -92,7 +92,7 @@ func FromContext(ctx context.Context) (Metadata, bool) {`
`92`	`92`	`// capitalise all values`
`93`	`93`	`newMD := make(Metadata, len(md))`
`94`	`94`	`for k, v := range md {`
`95`		`- newMD[strings.Title(k)] = v`
	`95`	`+ newMD[k] = v`
`96`	`96`	`}`
`97`	`97`
`98`	`98`	`return newMD, ok`