Skip to content

Commit 38bc87c

Browse files
Add copy into lang files for translation
1 parent 8afcccf commit 38bc87c

28 files changed

+1560
-22
lines changed

lang/ui.ca.json

Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -283,6 +283,14 @@
283283
"defaultMessage": "Cable micro USB",
284284
"description": "Label for cable icon in list of requirements"
285285
},
286+
"connect-native-compare-pattern-subtitle": {
287+
"defaultMessage": "Compare this pattern with the one displayed on your micro:bit.",
288+
"description": "Compare bluetooth pattern dialog subtitle"
289+
},
290+
"connect-native-edit-pattern": {
291+
"defaultMessage": "My pattern is different.",
292+
"description": "Edit bluetooth pattern link"
293+
},
286294
"connect-native-start-heading": {
287295
"defaultMessage": "What you need to connect",
288296
"description": "Connection dialog heading"
@@ -415,6 +423,26 @@
415423
"defaultMessage": "Try another way",
416424
"description": "Link to alternative connection method"
417425
},
426+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode": {
427+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
428+
"description": "Link to troubleshooting entering bluetooth mode"
429+
},
430+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-heading": {
431+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
432+
"description": "Unable to enter Bluetooth mode dialog heading"
433+
},
434+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting": {
435+
"defaultMessage": "Try the following:",
436+
"description": "Heading for list of things to try to enter Bluetooth mode dialog"
437+
},
438+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-1": {
439+
"defaultMessage": "Disconnect and then reconnect the micro:bit with the power source.",
440+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
441+
},
442+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-2": {
443+
"defaultMessage": "If your micro:bit shows an addition icon, connect the micro:bit to a computer with a USB cable and download a simple program. Unpair/Forget the micro:bit in the Settings app before trying again.",
444+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
445+
},
418446
"connect-with-batteries": {
419447
"defaultMessage": "amb piles",
420448
"description": "Under header 'Battery holder' this notes that batteries are required"
@@ -619,6 +647,10 @@
619647
"defaultMessage": "Transferir el programa d'enllaç de ràdio",
620648
"description": "Progress text"
621649
},
650+
"downloading-stage-checking-bond": {
651+
"defaultMessage": "Pairing with micro:bit if needed. Choose 'Pair' if you receive a notification.",
652+
"description": "Progress text when ensuring device is paired before flashing"
653+
},
622654
"downloading-stage-connecting": {
623655
"defaultMessage": "Connecting to micro:bit…",
624656
"description": "Progress text during connection stage of flashing"
@@ -631,6 +663,10 @@
631663
"defaultMessage": "Please do not interact with the micro:bit before the downloading is complete.",
632664
"description": "Progress text during actual flashing stage"
633665
},
666+
"downloading-stage-resetting-device": {
667+
"defaultMessage": "Waiting for micro:bit to reboot...",
668+
"description": "Progress text when rebooting micro:bit before flashing"
669+
},
634670
"edit-in-makecode-action": {
635671
"defaultMessage": "Edita a MakeCode",
636672
"description": "Edit in MakeCode button text"
@@ -1267,6 +1303,26 @@
12671303
"defaultMessage": "the pattern you entered is correct",
12681304
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
12691305
},
1306+
"native-bluetooth-error-forget-device": {
1307+
"defaultMessage": "Please forget this device in your Bluetooth settings and try again.",
1308+
"description": "Heading for instructions on how to forget device in Bluetooth error dialog"
1309+
},
1310+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-1": {
1311+
"defaultMessage": "Go to Bluetooth in the Settings app",
1312+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1313+
},
1314+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-2": {
1315+
"defaultMessage": "Tap the (i) icon next to the BBC micro:bit device",
1316+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1317+
},
1318+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-3": {
1319+
"defaultMessage": "Tap ‘Forget This Device’",
1320+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1321+
},
1322+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-4": {
1323+
"defaultMessage": "Return to this app to try again",
1324+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1325+
},
12701326
"native-bluetooth-error-heading": {
12711327
"defaultMessage": "Could not connect to micro:bit",
12721328
"description": "Heading for native Bluetooth connection error dialog"

lang/ui.en.json

Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -283,6 +283,14 @@
283283
"defaultMessage": "Micro USB cable",
284284
"description": "Label for cable icon in list of requirements"
285285
},
286+
"connect-native-compare-pattern-subtitle": {
287+
"defaultMessage": "Compare this pattern with the one displayed on your micro:bit.",
288+
"description": "Compare bluetooth pattern dialog subtitle"
289+
},
290+
"connect-native-edit-pattern": {
291+
"defaultMessage": "My pattern is different.",
292+
"description": "Edit bluetooth pattern link"
293+
},
286294
"connect-native-start-heading": {
287295
"defaultMessage": "What you need to connect",
288296
"description": "Connection dialog heading"
@@ -415,6 +423,26 @@
415423
"defaultMessage": "Try another way",
416424
"description": "Link to alternative connection method"
417425
},
426+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode": {
427+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
428+
"description": "Link to troubleshooting entering bluetooth mode"
429+
},
430+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-heading": {
431+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
432+
"description": "Unable to enter Bluetooth mode dialog heading"
433+
},
434+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting": {
435+
"defaultMessage": "Try the following:",
436+
"description": "Heading for list of things to try to enter Bluetooth mode dialog"
437+
},
438+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-1": {
439+
"defaultMessage": "Disconnect and then reconnect the micro:bit with the power source.",
440+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
441+
},
442+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-2": {
443+
"defaultMessage": "If your micro:bit shows an addition icon, connect the micro:bit to a computer with a USB cable and download a simple program. Unpair/Forget the micro:bit in the Settings app before trying again.",
444+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
445+
},
418446
"connect-with-batteries": {
419447
"defaultMessage": "with batteries",
420448
"description": "Under header 'Battery holder' this notes that batteries are required"
@@ -619,6 +647,10 @@
619647
"defaultMessage": "Downloading the radio link program",
620648
"description": "Progress text"
621649
},
650+
"downloading-stage-checking-bond": {
651+
"defaultMessage": "Pairing with micro:bit if needed. Choose 'Pair' if you receive a notification.",
652+
"description": "Progress text when ensuring device is paired before flashing"
653+
},
622654
"downloading-stage-connecting": {
623655
"defaultMessage": "Connecting to micro:bit…",
624656
"description": "Progress text during connection stage of flashing"
@@ -631,6 +663,10 @@
631663
"defaultMessage": "Please do not interact with the micro:bit before the downloading is complete.",
632664
"description": "Progress text during actual flashing stage"
633665
},
666+
"downloading-stage-resetting-device": {
667+
"defaultMessage": "Waiting for micro:bit to reboot...",
668+
"description": "Progress text when rebooting micro:bit before flashing"
669+
},
634670
"edit-in-makecode-action": {
635671
"defaultMessage": "Edit in MakeCode",
636672
"description": "Edit in MakeCode button text"
@@ -1267,6 +1303,26 @@
12671303
"defaultMessage": "the pattern you entered is correct",
12681304
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
12691305
},
1306+
"native-bluetooth-error-forget-device": {
1307+
"defaultMessage": "Please forget this device in your Bluetooth settings and try again.",
1308+
"description": "Heading for instructions on how to forget device in Bluetooth error dialog"
1309+
},
1310+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-1": {
1311+
"defaultMessage": "Go to Bluetooth in the Settings app",
1312+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1313+
},
1314+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-2": {
1315+
"defaultMessage": "Tap the (i) icon next to the BBC micro:bit device",
1316+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1317+
},
1318+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-3": {
1319+
"defaultMessage": "Tap ‘Forget This Device’",
1320+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1321+
},
1322+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-4": {
1323+
"defaultMessage": "Return to this app to try again",
1324+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1325+
},
12701326
"native-bluetooth-error-heading": {
12711327
"defaultMessage": "Could not connect to micro:bit",
12721328
"description": "Heading for native Bluetooth connection error dialog"

lang/ui.es-es.json

Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -283,6 +283,14 @@
283283
"defaultMessage": "Cable micro USB",
284284
"description": "Label for cable icon in list of requirements"
285285
},
286+
"connect-native-compare-pattern-subtitle": {
287+
"defaultMessage": "Compare this pattern with the one displayed on your micro:bit.",
288+
"description": "Compare bluetooth pattern dialog subtitle"
289+
},
290+
"connect-native-edit-pattern": {
291+
"defaultMessage": "My pattern is different.",
292+
"description": "Edit bluetooth pattern link"
293+
},
286294
"connect-native-start-heading": {
287295
"defaultMessage": "What you need to connect",
288296
"description": "Connection dialog heading"
@@ -415,6 +423,26 @@
415423
"defaultMessage": "Try another way",
416424
"description": "Link to alternative connection method"
417425
},
426+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode": {
427+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
428+
"description": "Link to troubleshooting entering bluetooth mode"
429+
},
430+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-heading": {
431+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
432+
"description": "Unable to enter Bluetooth mode dialog heading"
433+
},
434+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting": {
435+
"defaultMessage": "Try the following:",
436+
"description": "Heading for list of things to try to enter Bluetooth mode dialog"
437+
},
438+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-1": {
439+
"defaultMessage": "Disconnect and then reconnect the micro:bit with the power source.",
440+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
441+
},
442+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-2": {
443+
"defaultMessage": "If your micro:bit shows an addition icon, connect the micro:bit to a computer with a USB cable and download a simple program. Unpair/Forget the micro:bit in the Settings app before trying again.",
444+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
445+
},
418446
"connect-with-batteries": {
419447
"defaultMessage": "con pilas",
420448
"description": "Under header 'Battery holder' this notes that batteries are required"
@@ -619,6 +647,10 @@
619647
"defaultMessage": "Descargando el programa de enlace de radio",
620648
"description": "Progress text"
621649
},
650+
"downloading-stage-checking-bond": {
651+
"defaultMessage": "Pairing with micro:bit if needed. Choose 'Pair' if you receive a notification.",
652+
"description": "Progress text when ensuring device is paired before flashing"
653+
},
622654
"downloading-stage-connecting": {
623655
"defaultMessage": "Connecting to micro:bit…",
624656
"description": "Progress text during connection stage of flashing"
@@ -631,6 +663,10 @@
631663
"defaultMessage": "Please do not interact with the micro:bit before the downloading is complete.",
632664
"description": "Progress text during actual flashing stage"
633665
},
666+
"downloading-stage-resetting-device": {
667+
"defaultMessage": "Waiting for micro:bit to reboot...",
668+
"description": "Progress text when rebooting micro:bit before flashing"
669+
},
634670
"edit-in-makecode-action": {
635671
"defaultMessage": "Editar en MakeCode",
636672
"description": "Edit in MakeCode button text"
@@ -1267,6 +1303,26 @@
12671303
"defaultMessage": "the pattern you entered is correct",
12681304
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
12691305
},
1306+
"native-bluetooth-error-forget-device": {
1307+
"defaultMessage": "Please forget this device in your Bluetooth settings and try again.",
1308+
"description": "Heading for instructions on how to forget device in Bluetooth error dialog"
1309+
},
1310+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-1": {
1311+
"defaultMessage": "Go to Bluetooth in the Settings app",
1312+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1313+
},
1314+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-2": {
1315+
"defaultMessage": "Tap the (i) icon next to the BBC micro:bit device",
1316+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1317+
},
1318+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-3": {
1319+
"defaultMessage": "Tap ‘Forget This Device’",
1320+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1321+
},
1322+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-4": {
1323+
"defaultMessage": "Return to this app to try again",
1324+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1325+
},
12701326
"native-bluetooth-error-heading": {
12711327
"defaultMessage": "Could not connect to micro:bit",
12721328
"description": "Heading for native Bluetooth connection error dialog"

lang/ui.fr.json

Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -283,6 +283,14 @@
283283
"defaultMessage": "Câble Micro USB",
284284
"description": "Label for cable icon in list of requirements"
285285
},
286+
"connect-native-compare-pattern-subtitle": {
287+
"defaultMessage": "Compare this pattern with the one displayed on your micro:bit.",
288+
"description": "Compare bluetooth pattern dialog subtitle"
289+
},
290+
"connect-native-edit-pattern": {
291+
"defaultMessage": "My pattern is different.",
292+
"description": "Edit bluetooth pattern link"
293+
},
286294
"connect-native-start-heading": {
287295
"defaultMessage": "What you need to connect",
288296
"description": "Connection dialog heading"
@@ -415,6 +423,26 @@
415423
"defaultMessage": "Try another way",
416424
"description": "Link to alternative connection method"
417425
},
426+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode": {
427+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
428+
"description": "Link to troubleshooting entering bluetooth mode"
429+
},
430+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-heading": {
431+
"defaultMessage": "Unable to enter Bluetooth mode?",
432+
"description": "Unable to enter Bluetooth mode dialog heading"
433+
},
434+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting": {
435+
"defaultMessage": "Try the following:",
436+
"description": "Heading for list of things to try to enter Bluetooth mode dialog"
437+
},
438+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-1": {
439+
"defaultMessage": "Disconnect and then reconnect the micro:bit with the power source.",
440+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
441+
},
442+
"connect-unable-to-enter-bluetooth-mode-troubleshooting-2": {
443+
"defaultMessage": "If your micro:bit shows an addition icon, connect the micro:bit to a computer with a USB cable and download a simple program. Unpair/Forget the micro:bit in the Settings app before trying again.",
444+
"description": "List item in things to try to enter Bluetooth mode dialog"
445+
},
418446
"connect-with-batteries": {
419447
"defaultMessage": "avec des piles",
420448
"description": "Under header 'Battery holder' this notes that batteries are required"
@@ -619,6 +647,10 @@
619647
"defaultMessage": "Téléchargement du programme de liaison radio",
620648
"description": "Progress text"
621649
},
650+
"downloading-stage-checking-bond": {
651+
"defaultMessage": "Pairing with micro:bit if needed. Choose 'Pair' if you receive a notification.",
652+
"description": "Progress text when ensuring device is paired before flashing"
653+
},
622654
"downloading-stage-connecting": {
623655
"defaultMessage": "Connecting to micro:bit…",
624656
"description": "Progress text during connection stage of flashing"
@@ -631,6 +663,10 @@
631663
"defaultMessage": "Please do not interact with the micro:bit before the downloading is complete.",
632664
"description": "Progress text during actual flashing stage"
633665
},
666+
"downloading-stage-resetting-device": {
667+
"defaultMessage": "Waiting for micro:bit to reboot...",
668+
"description": "Progress text when rebooting micro:bit before flashing"
669+
},
634670
"edit-in-makecode-action": {
635671
"defaultMessage": "Modifier dans MakeCode",
636672
"description": "Edit in MakeCode button text"
@@ -1267,6 +1303,26 @@
12671303
"defaultMessage": "the pattern you entered is correct",
12681304
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
12691305
},
1306+
"native-bluetooth-error-forget-device": {
1307+
"defaultMessage": "Please forget this device in your Bluetooth settings and try again.",
1308+
"description": "Heading for instructions on how to forget device in Bluetooth error dialog"
1309+
},
1310+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-1": {
1311+
"defaultMessage": "Go to Bluetooth in the Settings app",
1312+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1313+
},
1314+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-2": {
1315+
"defaultMessage": "Tap the (i) icon next to the BBC micro:bit device",
1316+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1317+
},
1318+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-3": {
1319+
"defaultMessage": "Tap ‘Forget This Device’",
1320+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1321+
},
1322+
"native-bluetooth-error-forget-device-step-4": {
1323+
"defaultMessage": "Return to this app to try again",
1324+
"description": "List item in native Bluetooth error dialog"
1325+
},
12701326
"native-bluetooth-error-heading": {
12711327
"defaultMessage": "Could not connect to micro:bit",
12721328
"description": "Heading for native Bluetooth connection error dialog"

0 commit comments

Comments
 (0)