doc: Update Testcontainers dotnet capabilities

Signed-off-by: Laurent Broudoux <laurent.broudoux@gmail.com>

Author: lbroudoux

content/documentation/references/testcontainers-modules.md

@@ -3,13 +3,13 @@ draft: false
 title: "Testcontainers Modules"
 date: 2025-07-17
 publishdate: 2025-07-17
-lastmod: 2025-07-21
+lastmod: 2025-11-03
 weight: 7
 ---
 
 ## Introduction
 
-As introduced in our [Developing with Testcontainers](/documentation/guides/usage/developing-testcontainers) guide, you can be embed Microcks into your unit tests with the help of [Testcontainers](https://testcontainers.com) librairies. We provide support for the following languages in dedicated Testcontainers modules: [Java](https://github.com/microckcs/microcks-testcontainers-java), [NodeJS / Typescript](https://github.com/microckcs/microcks-testcontainers-node), [Golang](https://github.com/microckcs/microcks-testcontainers-go) and [.NET](https://github.com/microckcs/microcks-testcontainers-dotnet).
+As introduced in our [Developing with Testcontainers](/documentation/guides/usage/developing-testcontainers) guide, you can be embed Microcks into your unit tests with the help of [Testcontainers](https://testcontainers.com) librairies. We provide support for the following languages in dedicated Testcontainers modules: [Java](https://github.com/microcks/microcks-testcontainers-java), [NodeJS / Typescript](https://github.com/microckcs/microcks-testcontainers-node), [Golang](https://github.com/microckcs/microcks-testcontainers-go) and [.NET](https://github.com/microckcs/microcks-testcontainers-dotnet).
 
 We try to setup and manage a unified roadmap between modules but because they are maintained by different contributors, drifts between implementations may happen at some points. Our goal is obviously to make them consistent eventually. 
 
@@ -23,52 +23,52 @@ This section lists the features related to Microcks initialization during the pr
 
 | Feature                 | Java  | JS   | Go   | .NET |
 | ----------------------- | ----- | ---- | ---- | ---- |
-| Secret creation         | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Snapshot restoration    | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Local files (primary)   | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Local files (secondary) | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Remote urls (primary)   | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Remote urls (secondary) | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Remote urls with Secret | ✅    | ✅    | ❌   | ❌   |
+| Secret creation         | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Snapshot restoration    | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Local files (primary)   | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Local files (secondary) | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Remote urls (primary)   | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Remote urls (secondary) | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Remote urls with Secret | ✅    | ✅   | ❌   | ✅   |
 
 ## Mocking features
 
 This sections lists the features related to the mocking part of Microcks (getting endpoints, checking invocations).
 
-| Feature                 | Java | JS    | Go   | .NET |
+| Feature                 | Java  | JS   | Go   | .NET |
 | ----------------------- | ----- | ---- | ---- | ---- |
-| REST endpoints          | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Soap endpoints          | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| GraphQL endpoints       | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| gRPC endpoints          | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Invocation verification | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Get invocation stats    | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
+| REST endpoints          | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Soap endpoints          | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| GraphQL endpoints       | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| gRPC endpoints          | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Invocation verification | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Get invocation stats    | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
 
 ## Testing features
 
 This sections lists the features related to the testing part of Microcks (executing conformance tests, checking responses/messages).
 
-| Feature               | Java | JS    | Go   | .NET |
+| Feature               | Java  | JS   | Go   | .NET |
 | --------------------- | ----- | ---- | ---- | ---- |
-| OpenAPI conformance   | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Soap conformance      | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| GraphQL conformance   | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| gRPC conformance      | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Postman conformance   | ✅    | ✅    | ✅   | ❌   |
-| AsyncAPI conformance  | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| Get TestCase messages | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
+| OpenAPI conformance   | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Soap conformance      | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| GraphQL conformance   | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| gRPC conformance      | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Postman conformance   | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| AsyncAPI conformance  | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| Get TestCase messages | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
 
 ## Asynchronous protocols
 
 This sections lists the async protocols available on each language binding.
 
-| Protocol            | Java | JS    | Go   | .NET |
+| Protocol            | Java  | JS   | Go   | .NET |
 | ------------------- | ----- | ---- | ---- | ---- |
-| Kafka               | ✅    | ✅    | ✅   | ✅   |
-| WebSocket           | ✅    | ✅    | ❌   | ✅   |
-| MQTT                | ✅    | ✅    | ✅   | ❌   |
-| RabbitMQ (AMQP 0.9) | ✅    | ✅    | ❌   | ✅   |
-| NATS                | ❌    | ❌    | ❌   | ❌   |
-| AWS SQS             | ✅    | ✅    | ✅   | ❌   |
-| AWS SNS             | ✅    | ✅    | ✅   | ❌   |
-| Google PubSub       | ❌    | ❌    | ❌   | ❌   |
+| Kafka               | ✅    | ✅   | ✅   | ✅   |
+| WebSocket           | ✅    | ✅   | ❌   | ✅   |
+| MQTT                | ✅    | ✅   | ✅   | ❌   |
+| RabbitMQ (AMQP 0.9) | ✅    | ✅   | ❌   | ✅   |
+| NATS                | ❌    | ❌   | ❌   | ❌   |
+| AWS SQS             | ✅    | ✅   | ✅   | ❌   |
+| AWS SNS             | ✅    | ✅   | ✅   | ❌   |
+| Google PubSub       | ❌    | ❌   | ❌   | ❌   |