Fix hasParent and hasNoParent methods to use tags instead of properties

Co-authored-by: trask <[email protected]>

Author: Copilot

smoke-tests/framework/src/main/java/com/microsoft/applicationinsights/smoketest/DependencyAssert.java

@@ -55,15 +55,14 @@ public DependencyAssert hasTag(String key, String value) {
   @CanIgnoreReturnValue
   public DependencyAssert hasNoParent() {
     isNotNull();
-    assertThat(getDependencyData().getProperties().get("ai.operation.parentId")).isNull();
+    assertThat(actual.getTags()).doesNotContainKey("ai.operation.parentId");
     return this;
   }
 
   @CanIgnoreReturnValue
   public DependencyAssert hasParent(String parentId) {
     isNotNull();
-    assertThat(getDependencyData().getProperties().get("ai.operation.parentId"))
-        .isEqualTo(parentId);
+    assertThat(actual.getTags()).containsEntry("ai.operation.parentId", parentId);
     return this;
   }
 

smoke-tests/framework/src/main/java/com/microsoft/applicationinsights/smoketest/RequestAssert.java

@@ -47,14 +47,14 @@ public RequestAssert hasTag(String key, String value) {
   @CanIgnoreReturnValue
   public RequestAssert hasNoParent() {
     isNotNull();
-    assertThat(getRequestData().getProperties().get("ai.operation.parentId")).isNull();
+    assertThat(actual.getTags()).doesNotContainKey("ai.operation.parentId");
     return this;
   }
 
   @CanIgnoreReturnValue
   public RequestAssert hasParent(String parentId) {
     isNotNull();
-    assertThat(getRequestData().getProperties().get("ai.operation.parentId")).isEqualTo(parentId);
+    assertThat(actual.getTags()).containsEntry("ai.operation.parentId", parentId);
     return this;
   }