Fix deprecated EnvironmentResourceProvider reference (#4377)

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: trask <[email protected]>

Author: Copilot

agent/agent-tooling/src/main/java/com/microsoft/applicationinsights/agent/internal/init/AiConfigCustomizer.java

@@ -32,11 +32,11 @@ public Map<String, String> apply(ConfigProperties otelConfig) {
 
     enableInstrumentations(otelConfig, configuration, properties);
 
-    // enable "io.opentelemetry.sdk.autoconfigure.internal.EnvironmentResourceProvider" only. It
+    // enable "io.opentelemetry.sdk.autoconfigure.EnvironmentResourceProvider" only. It
     // enables all resource provider by default
     properties.put(
         "otel.java.enabled.resource.providers",
-        "io.opentelemetry.sdk.autoconfigure.internal.EnvironmentResourceProvider");
+        "io.opentelemetry.sdk.autoconfigure.EnvironmentResourceProvider");
 
     if (configuration.preview.captureControllerSpans) {
       properties.put(