Remove woodstox dependency (#2757)

follow-up to
#2746 (comment)

also see #2657

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-action[bot]@users.noreply.github.com>

Author: trask

agent/agent-tooling/build.gradle.kts

@@ -92,7 +92,8 @@ dependencies {
 
 configurations {
   all {
-    // excluding unused dependency for size (~1.8mb)
+    // excluding unused dependencies for size (~1.8mb)
     exclude("com.fasterxml.jackson.dataformat", "jackson-dataformat-xml")
+    exclude("com.fasterxml.woodstox", "woodstox-core")
   }
 }

agent/azure-monitor-exporter/build.gradle.kts

@@ -46,7 +46,8 @@ dependencies {
 
 configurations {
   all {
-    // excluding unused dependency for size (~1.8mb)
+    // excluding unused dependencies for size (~1.8mb)
     exclude("com.fasterxml.jackson.dataformat", "jackson-dataformat-xml")
+    exclude("com.fasterxml.woodstox", "woodstox-core")
   }
 }