This pull request includes several documentation and infrastructure improvements to the deployment process, as well as a minor dependency update. The most important changes are updates to deployment instructions for clarity, improvements to resource tagging in infrastructure code, and a fix to a Python package requirement.

Documentation improvements:

• Updated deployment instructions to clarify that the process applies to "VS Code Dev Containers" instead of just "VS Code".
• Improved post-deployment sample data import instructions by specifying the use of Git Bash and clarifying the need to pass the Azure Resource Group name.
• Simplified the configurable deployment settings section by removing the detailed settings table for brevity and clarity.

Does this introduce a breaking change?

• Yes
• No

Golden Path Validation

• I have tested the primary workflows (the "golden path") to ensure they function correctly without errors.

Deployment Validation

• I have validated the deployment process successfully and all services are running as expected with this change.