Fix mappings for motion controllers

Author: keveleigh

Assets/MixedRealityToolkit.Providers/XRSDK/Controllers/GenericXRSDKController.cs

@@ -152,16 +152,16 @@ protected virtual void UpdateButtonData(MixedRealityInteractionMapping interacti
                         buttonUsage = CommonUsages.triggerButton;
                         break;
                     case DeviceInputType.TouchpadTouch:
-                        buttonUsage = CommonUsages.primaryTouch;
+                        buttonUsage = CommonUsages.primary2DAxisTouch;
                         break;
                     case DeviceInputType.TouchpadPress:
-                        buttonUsage = CommonUsages.primaryButton;
+                        buttonUsage = CommonUsages.primary2DAxisClick;
                         break;
                     case DeviceInputType.Menu:
                         buttonUsage = CommonUsages.menuButton;
                         break;
                     case DeviceInputType.ThumbStickPress:
-                        buttonUsage = CommonUsages.secondaryButton;
+                        buttonUsage = CommonUsages.secondary2DAxisClick;
                         break;
                     default:
                         return;