|
117 | 117 | "All_declarations_of_0_must_have_identical_modifiers_2687": "Alle Deklarationen von \"{0}\" müssen identische Modifizierer aufweisen.",
|
118 | 118 | "All_declarations_of_0_must_have_identical_type_parameters_2428": "Alle Deklarationen von \"{0}\" müssen identische Typparameter aufweisen.",
|
119 | 119 | "All_declarations_of_an_abstract_method_must_be_consecutive_2516": "Alle Deklarationen einer abstrakten Methode müssen aufeinanderfolgend sein.",
|
| 120 | + "All_destructured_elements_are_unused_6198": "Alle destrukturierten Elemente werden nicht verwendet.", |
120 | 121 | "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Keiner der Importe in der Importdeklaration wird verwendet.",
|
121 | 122 | "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Standardimporte von Modulen ohne Standardexport zulassen. Dies wirkt sich nicht auf die Codeausgabe aus, lediglich auf die Typprüfung.",
|
122 | 123 | "Allow_javascript_files_to_be_compiled_6102": "Kompilierung von JavaScript-Dateien zulassen.",
|
|
220 | 221 | "Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_null_2721": "Ein Objekt, das möglicherweise NULL ist, kann nicht aufgerufen werden.",
|
221 | 222 | "Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_null_or_undefined_2723": "Ein Objekt, das möglicherweise NULL oder nicht definiert ist, kann nicht aufgerufen werden.",
|
222 | 223 | "Cannot_invoke_an_object_which_is_possibly_undefined_2722": "Ein Objekt, das möglicherweise nicht definiert ist, kann nicht aufgerufen werden.",
|
| 224 | + "Cannot_prepend_project_0_because_it_does_not_have_outFile_set_6308": "Das Projekt \"{0}\" kann nicht vorgestellt werden, weil \"outFile\" nicht festgelegt wurde.", |
223 | 225 | "Cannot_re_export_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_1205": "Ein Typ kann nicht erneut exportiert werden, wenn das Flag \"--isolatedModules\" angegeben ist.",
|
224 | 226 | "Cannot_read_file_0_Colon_1_5012": "Die Datei \"{0}\" kann nicht gelesen werden: {1}",
|
225 | 227 | "Cannot_redeclare_block_scoped_variable_0_2451": "Die blockbezogene Variable \"{0}\" Blockbereich kann nicht erneut deklariert werden.",
|
|
260 | 262 | "Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "Kompilieren Sie das dem Pfad zugewiesene Projekt zu dessen Konfigurationsdatei oder zu einem Ordner mit der Datei \"tsconfig.json\".",
|
261 | 263 | "Compiler_option_0_expects_an_argument_6044": "Die Compileroption \"{0}\" erwartet ein Argument.",
|
262 | 264 | "Compiler_option_0_requires_a_value_of_type_1_5024": "Die Compileroption \"{0}\" erfordert einen Wert vom Typ \"{1}\".",
|
| 265 | + "Composite_projects_may_not_disable_declaration_emit_6304": "In zusammengesetzten Projekten kann die Deklarationsausgabe nicht deaktiviert werden.", |
263 | 266 | "Computed_property_names_are_not_allowed_in_enums_1164": "Berechnete Eigenschaftennamen sind in Enumerationen unzulässig.",
|
264 | 267 | "Computed_values_are_not_permitted_in_an_enum_with_string_valued_members_2553": "Berechnete Werte sind in einer Enumeration mit Membern mit Zeichenfolgenwerten nicht zulässig.",
|
265 | 268 | "Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6001": "Verketten und Ausgabe in einer Datei speichern.",
|
|
328 | 331 | "Duplicate_label_0_1114": "Doppelte Bezeichnung \"{0}\".",
|
329 | 332 | "Duplicate_number_index_signature_2375": "Doppelte Zahlenindexsignatur.",
|
330 | 333 | "Duplicate_string_index_signature_2374": "Doppelte Zeichenfolgen-Indexsignatur.",
|
331 |
| - "Dynamic_import_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_2015_modules_1323": "Der dynamische Import kann nicht verwendet werden, wenn ECMAScript 2015-Module das Ziel sind.", |
332 | 334 | "Dynamic_import_cannot_have_type_arguments_1326": "Der dynamische Import kann nicht über Typargumente verfügen.",
|
| 335 | + "Dynamic_import_is_only_supported_when_module_flag_is_commonjs_or_esNext_1323": "Dynamic import is only supported when '--module' flag is 'commonjs' or 'esNext'.", |
333 | 336 | "Dynamic_import_must_have_one_specifier_as_an_argument_1324": "Der dynamische Import benötigt einen Spezifizierer als Argument.",
|
334 | 337 | "Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "Der Spezifizierer des dynamischen Imports muss den Typ \"string\" aufweisen, hier ist er jedoch vom Typ \"{0}\".",
|
335 | 338 | "Element_implicitly_has_an_any_type_because_index_expression_is_not_of_type_number_7015": "Das Element weist implizit einen Typ \"any\" auf, weil der Indexausdruck nicht vom Typ \"number\" ist.",
|
|
338 | 341 | "Emit_a_single_file_with_source_maps_instead_of_having_a_separate_file_6151": "Geben Sie eine einzelne Datei mit Quellzuordnungen anstelle einer separaten Datei aus.",
|
339 | 342 | "Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "Geben Sie die Quelle zusammen mit den Quellzuordnungen innerhalb einer einzelnen Datei aus; hierfür muss \"--inlineSourceMap\" oder \"--sourceMap\" festgelegt sein.",
|
340 | 343 | "Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "Aktivieren Sie alle strengen Typüberprüfungsoptionen.",
|
| 344 | + "Enable_project_compilation_6302": "Projektkompilierung aktivieren", |
341 | 345 | "Enable_strict_checking_of_function_types_6186": "Aktivieren Sie die strenge Überprüfung für Funktionstypen.",
|
342 | 346 | "Enable_strict_checking_of_property_initialization_in_classes_6187": "Aktivieren Sie die strenge Überprüfung der Eigenschafteninitialisierung in Klassen.",
|
343 | 347 | "Enable_strict_null_checks_6113": "Strenge NULL-Überprüfungen aktivieren.",
|
|
399 | 403 | "File_0_has_an_unsupported_extension_so_skipping_it_6081": "Die Datei \"{0}\" hat eine nicht unterstützte Erweiterung und wird übersprungen.",
|
400 | 404 | "File_0_has_unsupported_extension_The_only_supported_extensions_are_1_6054": "Die Datei \"{0}\" weist eine nicht unterstützte Erweiterung auf. Die einzigen unterstützten Erweiterungen sind \"{1}\".",
|
401 | 405 | "File_0_is_not_a_module_2306": "Die Datei \"{0}\" ist kein Modul.",
|
| 406 | + "File_0_is_not_in_project_file_list_Projects_must_list_all_files_or_use_an_include_pattern_6307": "Die Datei \"{0}\" befindet sich nicht in der Liste der Projektdateien. Projekte müssen alle Dateien auflisten oder ein include-Muster verwenden.", |
402 | 407 | "File_0_is_not_under_rootDir_1_rootDir_is_expected_to_contain_all_source_files_6059": "Datei \"{0}\" befindet sich nicht unter \"rootDir\" \"{1}\". \"rootDir\" muss alle Quelldateien enthalten.",
|
403 | 408 | "File_0_not_found_6053": "Die Datei \"{0}\" wurde nicht gefunden.",
|
404 | 409 | "File_change_detected_Starting_incremental_compilation_6032": "Es wurde eine Dateiänderung erkannt. Die inkrementelle Kompilierung wird gestartet...",
|
|
463 | 468 | "In_ambient_enum_declarations_member_initializer_must_be_constant_expression_1066": "In Umgebungsenumerationsdeklarationen muss der Memberinitialisierer ein konstanter Ausdruck sein.",
|
464 | 469 | "In_an_enum_with_multiple_declarations_only_one_declaration_can_omit_an_initializer_for_its_first_enu_2432": "In einer Enumeration mit mehreren Deklarationen kann nur eine Deklaration einen Initialisierer für das erste Enumerationselement ausgeben.",
|
465 | 470 | "In_const_enum_declarations_member_initializer_must_be_constant_expression_2474": "In const-Enumerationsdeklarationen muss der Memberinitialisierer ein konstanter Ausdruck sein.",
|
466 |
| - "Include_modules_imported_with_json_extension_6197": "Include modules imported with '.json' extension", |
| 471 | + "Include_modules_imported_with_json_extension_6197": "Importierte Module mit der Erweiterung \"JSON\" einschließen", |
467 | 472 | "Index_signature_in_type_0_only_permits_reading_2542": "Die Indexsignatur in Typ \"{0}\" lässt nur Lesevorgänge zu.",
|
468 | 473 | "Index_signature_is_missing_in_type_0_2329": "Die Indexsignatur fehlt im Typ \"{0}\".",
|
469 | 474 | "Index_signatures_are_incompatible_2330": "Die Indexsignaturen sind nicht kompatibel.",
|
|
562 | 567 | "Module_name_0_was_successfully_resolved_to_1_6089": "======== Der Modulname \"{0}\" wurde erfolgreich in \"{1}\" aufgelöst. ========",
|
563 | 568 | "Module_resolution_kind_is_not_specified_using_0_6088": "Die Art der Modulauflösung wird nicht angegeben. \"{0}\" wird verwendet.",
|
564 | 569 | "Module_resolution_using_rootDirs_has_failed_6111": "Fehler bei der Modulauflösung mithilfe von \"rootDirs\".",
|
| 570 | + "Move_to_a_new_file_95049": "Move to a new file", |
565 | 571 | "Multiple_consecutive_numeric_separators_are_not_permitted_6189": "Mehrere aufeinander folgende numerische Trennzeichen sind nicht zulässig.",
|
566 | 572 | "Multiple_constructor_implementations_are_not_allowed_2392": "Mehrere Konstruktorimplementierungen sind unzulässig.",
|
567 | 573 | "NEWLINE_6061": "NEUE ZEILE",
|
|
603 | 609 | "Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "Die Option \"isolatedModules\" kann nur verwendet werden, wenn entweder die Option \"--module\" angegeben ist oder die Option \"target\" den Wert \"ES2015\" oder höher aufweist.",
|
604 | 610 | "Option_paths_cannot_be_used_without_specifying_baseUrl_option_5060": "Die \"path\"-Option kann nicht ohne Angabe der \"-baseUrl\"-Option angegeben werden.",
|
605 | 611 | "Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "Die Option \"project\" darf nicht mit Quelldateien in einer Befehlszeile kombiniert werden.",
|
606 |
| - "Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "Option '--resolveJsonModule' cannot be specified without 'node' module resolution strategy.", |
| 612 | + "Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_without_node_module_resolution_strategy_5070": "Die Option \"--resolveJsonModule\" kann nicht ohne die Modulauflösungsstrategie \"node\" angegeben werden.", |
607 | 613 | "Options_Colon_6027": "Optionen:",
|
608 | 614 | "Output_directory_for_generated_declaration_files_6166": "Ausgabeverzeichnis für erstellte Deklarationsdateien.",
|
| 615 | + "Output_file_0_from_project_1_does_not_exist_6309": "Die Ausgabedatei \"{0}\" aus dem Projekt \"{1}\" ist nicht vorhanden.", |
| 616 | + "Output_file_0_has_not_been_built_from_source_file_1_6305": "Die Ausgabedatei \"{0}\" wurde nicht aus der Quelldatei \"{1}\" erstellt.", |
609 | 617 | "Overload_signature_is_not_compatible_with_function_implementation_2394": "Die Überladungssignatur ist nicht mit der Funktionsimplementierung kompatibel.",
|
610 | 618 | "Overload_signatures_must_all_be_abstract_or_non_abstract_2512": "Überladungssignaturen müssen alle abstrakt oder nicht abstrakt sein.",
|
611 | 619 | "Overload_signatures_must_all_be_ambient_or_non_ambient_2384": "Überladungssignaturen müssen alle umgebend oder nicht umgebend sein.",
|
|
649 | 657 | "Print_names_of_generated_files_part_of_the_compilation_6154": "Drucknamen des generierten Dateiteils der Kompilierung.",
|
650 | 658 | "Print_the_compiler_s_version_6019": "Die Version des Compilers ausgeben.",
|
651 | 659 | "Print_this_message_6017": "Diese Nachricht ausgeben.",
|
| 660 | + "Project_references_may_not_form_a_circular_graph_Cycle_detected_Colon_0_6202": "Projektverweise dürfen keinen kreisförmigen Graphen bilden. Zyklus erkannt: {0}", |
| 661 | + "Projects_to_reference_6300": "Zu referenzierende Projekte", |
652 | 662 | "Property_0_does_not_exist_on_const_enum_1_2479": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für die const-Enumeration \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
653 | 663 | "Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist für den Typ \"{1}\" nicht vorhanden.",
|
654 | 664 | "Property_0_does_not_exist_on_type_1_Did_you_forget_to_use_await_2570": "Die Eigenschaft \"{0}\" ist im Typ \"{1}\" nicht vorhanden. Haben Sie \"await\" nicht verwendet?",
|
|
696 | 706 | "Raise_error_on_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6052": "Fehler für Ausdrücke und Deklarationen mit einem impliziten any-Typ auslösen.",
|
697 | 707 | "Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Fehler für \"this\"-Ausdrücke mit einem impliziten any-Typ auslösen.",
|
698 | 708 | "Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "Die Ausgabestruktur in das Verzeichnis umleiten.",
|
| 709 | + "Referenced_project_0_must_have_setting_composite_Colon_true_6306": "Das referenzierte Projekt \"{0}\" muss für die Einstellung \"composite\" den Wert TRUE aufweisen.", |
| 710 | + "Remove_all_unreachable_code_95051": "Remove all unreachable code", |
699 | 711 | "Remove_declaration_for_Colon_0_90004": "Deklaration entfernen für: {0}",
|
| 712 | + "Remove_destructuring_90009": "Destrukturierung entfernen", |
700 | 713 | "Remove_import_from_0_90005": "Import aus \"{0}\" entfernen",
|
| 714 | + "Remove_unreachable_code_95050": "Remove unreachable code", |
701 | 715 | "Replace_import_with_0_95015": "Ersetzen Sie den Import durch \"{0}\".",
|
702 | 716 | "Report_error_when_not_all_code_paths_in_function_return_a_value_6075": "Fehler melden, wenn nicht alle Codepfade in der Funktion einen Wert zurückgeben.",
|
703 | 717 | "Report_errors_for_fallthrough_cases_in_switch_statement_6076": "Für FallTrough-Fälle in switch-Anweisung Fehler melden.",
|
|
0 commit comments