|
25 | 25 | <Str Cat="Text">
|
26 | 26 | <Val><![CDATA[A '{0}' modifier cannot be used with an import declaration.]]></Val>
|
27 | 27 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
28 |
| - <Val><![CDATA['{0}' 修飾詞無法與匯入宣告並用。]]></Val> |
| 28 | + <Val><![CDATA['{0}' 修飾元無法與匯入宣告並用。]]></Val> |
29 | 29 | </Tgt>
|
30 | 30 | </Str>
|
31 | 31 | <Disp Icon="Str" />
|
|
34 | 34 | <Str Cat="Text">
|
35 | 35 | <Val><![CDATA[A '{0}' modifier cannot be used with an interface declaration.]]></Val>
|
36 | 36 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
37 |
| - <Val><![CDATA['{0}' 修飾詞無法與介面宣告並用。]]></Val> |
| 37 | + <Val><![CDATA['{0}' 修飾元無法與介面宣告並用。]]></Val> |
38 | 38 | </Tgt>
|
39 | 39 | </Str>
|
40 | 40 | <Disp Icon="Str" />
|
|
88 | 88 | <Str Cat="Text">
|
89 | 89 | <Val><![CDATA[A class declaration without the 'default' modifier must have a name.]]></Val>
|
90 | 90 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
91 |
| - <Val><![CDATA[不具 'default' 修飾詞的類別宣告必須要有名稱。]]></Val> |
| 91 | + <Val><![CDATA[不具 'default' 修飾元的類別宣告必須要有名稱。]]></Val> |
92 | 92 | </Tgt>
|
93 | 93 | <Prev Cat="Text">
|
94 | 94 | <Val><![CDATA[A class declaration without the 'default' modifier must have a name]]></Val>
|
|
265 | 265 | <Str Cat="Text">
|
266 | 266 | <Val><![CDATA[A 'declare' modifier cannot be used in an already ambient context.]]></Val>
|
267 | 267 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
268 |
| - <Val><![CDATA[不得在現有環境內容中使用 'declare' 修飾詞。]]></Val> |
| 268 | + <Val><![CDATA[不得在現有環境內容中使用 'declare' 修飾元。]]></Val> |
269 | 269 | </Tgt>
|
270 | 270 | </Str>
|
271 | 271 | <Disp Icon="Str" />
|
|
274 | 274 | <Str Cat="Text">
|
275 | 275 | <Val><![CDATA[A 'declare' modifier is required for a top level declaration in a .d.ts file.]]></Val>
|
276 | 276 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
277 |
| - <Val><![CDATA[.d.ts 檔案中的最上層宣告需要 'declare' 修飾詞。]]></Val> |
| 277 | + <Val><![CDATA[.d.ts 檔案中的最上層宣告需要 'declare' 修飾元。]]></Val> |
278 | 278 | </Tgt>
|
279 | 279 | </Str>
|
280 | 280 | <Disp Icon="Str" />
|
|
886 | 886 | <Str Cat="Text">
|
887 | 887 | <Val><![CDATA[Accessibility modifier already seen.]]></Val>
|
888 | 888 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
889 |
| - <Val><![CDATA[已有存取範圍修飾詞。]]></Val> |
| 889 | + <Val><![CDATA[已有存取範圍修飾元。]]></Val> |
890 | 890 | </Tgt>
|
891 | 891 | </Str>
|
892 | 892 | <Disp Icon="Str" />
|
|
934 | 934 | <Str Cat="Text">
|
935 | 935 | <Val><![CDATA[Add all missing 'async' modifiers]]></Val>
|
936 | 936 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
937 |
| - <Val><![CDATA[新增缺少的所有 'async' 修飾詞]]></Val> |
| 937 | + <Val><![CDATA[新增缺少的所有 'async' 修飾元]]></Val> |
938 | 938 | </Tgt>
|
939 | 939 | </Str>
|
940 | 940 | <Disp Icon="Str" />
|
|
961 | 961 | <Str Cat="Text">
|
962 | 962 | <Val><![CDATA[Add async modifier to containing function]]></Val>
|
963 | 963 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
964 |
| - <Val><![CDATA[將 async 修飾詞新增至包含的函式]]></Val> |
| 964 | + <Val><![CDATA[將 async 修飾元新增至包含的函式]]></Val> |
965 | 965 | </Tgt>
|
966 | 966 | </Str>
|
967 | 967 | <Disp Icon="Str" />
|
|
1129 | 1129 | <Str Cat="Text">
|
1130 | 1130 | <Val><![CDATA[All declarations of '{0}' must have identical modifiers.]]></Val>
|
1131 | 1131 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
1132 |
| - <Val><![CDATA['{0}' 的所有宣告都必須有相同修飾詞。]]></Val> |
| 1132 | + <Val><![CDATA['{0}' 的所有宣告都必須有相同修飾元。]]></Val> |
1133 | 1133 | </Tgt>
|
1134 | 1134 | </Str>
|
1135 | 1135 | <Disp Icon="Str" />
|
|
1363 | 1363 | <Str Cat="Text">
|
1364 | 1364 | <Val><![CDATA[An export assignment cannot have modifiers.]]></Val>
|
1365 | 1365 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
1366 |
| - <Val><![CDATA[匯出指派不得有修飾詞。]]></Val> |
| 1366 | + <Val><![CDATA[匯出指派不得有修飾元。]]></Val> |
1367 | 1367 | </Tgt>
|
1368 | 1368 | </Str>
|
1369 | 1369 | <Disp Icon="Str" />
|
|
1381 | 1381 | <Str Cat="Text">
|
1382 | 1382 | <Val><![CDATA[An export declaration cannot have modifiers.]]></Val>
|
1383 | 1383 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
1384 |
| - <Val><![CDATA[匯出宣告不得有修飾詞。]]></Val> |
| 1384 | + <Val><![CDATA[匯出宣告不得有修飾元。]]></Val> |
1385 | 1385 | </Tgt>
|
1386 | 1386 | </Str>
|
1387 | 1387 | <Disp Icon="Str" />
|
|
1417 | 1417 | <Str Cat="Text">
|
1418 | 1418 | <Val><![CDATA[An import declaration cannot have modifiers.]]></Val>
|
1419 | 1419 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
1420 |
| - <Val><![CDATA[匯入宣告不得有修飾詞。]]></Val> |
| 1420 | + <Val><![CDATA[匯入宣告不得有修飾元。]]></Val> |
1421 | 1421 | </Tgt>
|
1422 | 1422 | </Str>
|
1423 | 1423 | <Disp Icon="Str" />
|
|
1480 | 1480 | <Str Cat="Text">
|
1481 | 1481 | <Val><![CDATA[An index signature parameter cannot have an accessibility modifier.]]></Val>
|
1482 | 1482 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
1483 |
| - <Val><![CDATA[索引簽章參數不得有存取範圍修飾詞。]]></Val> |
| 1483 | + <Val><![CDATA[索引簽章參數不得有存取範圍修飾元。]]></Val> |
1484 | 1484 | </Tgt>
|
1485 | 1485 | </Str>
|
1486 | 1486 | <Disp Icon="Str" />
|
|
1708 | 1708 | <Str Cat="Text">
|
1709 | 1709 | <Val><![CDATA[Augmentations for the global scope should have 'declare' modifier unless they appear in already ambient context.]]></Val>
|
1710 | 1710 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
1711 |
| - <Val><![CDATA[除非全域範圍的增強指定已顯示在環境內容中,否則應含有 'declare' 修飾詞。]]></Val> |
| 1711 | + <Val><![CDATA[除非全域範圍的增強指定已顯示在環境內容中,否則應含有 'declare' 修飾元。]]></Val> |
1712 | 1712 | </Tgt>
|
1713 | 1713 | </Str>
|
1714 | 1714 | <Disp Icon="Str" />
|
|
4087 | 4087 | <Str Cat="Text">
|
4088 | 4088 | <Val><![CDATA[Function lacks ending return statement and return type does not include 'undefined'.]]></Val>
|
4089 | 4089 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
4090 |
| - <Val><![CDATA[函式缺少結束傳回陳述式,且傳回類型不包括 'undefined'。]]></Val> |
| 4090 | + <Val><![CDATA[函式缺少結束 return 陳述式,且傳回類型不包括 'undefined'。]]></Val> |
4091 | 4091 | </Tgt>
|
4092 | 4092 | </Str>
|
4093 | 4093 | <Disp Icon="Str" />
|
|
5260 | 5260 | <Str Cat="Text">
|
5261 | 5261 | <Val><![CDATA[Modifiers cannot appear here.]]></Val>
|
5262 | 5262 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
5263 |
| - <Val><![CDATA[此處不得出現修飾詞。]]></Val> |
| 5263 | + <Val><![CDATA[此處不得出現修飾元。]]></Val> |
5264 | 5264 | </Tgt>
|
5265 | 5265 | </Str>
|
5266 | 5266 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9325 | 9325 | <Str Cat="Text">
|
9326 | 9326 | <Val><![CDATA['{0}' modifier already seen.]]></Val>
|
9327 | 9327 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9328 |
| - <Val><![CDATA[已有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9328 | + <Val><![CDATA[已有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9329 | 9329 | </Tgt>
|
9330 | 9330 | </Str>
|
9331 | 9331 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9334 | 9334 | <Str Cat="Text">
|
9335 | 9335 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot appear on a class element.]]></Val>
|
9336 | 9336 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9337 |
| - <Val><![CDATA[類別項目不得有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9337 | + <Val><![CDATA[類別項目不得有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9338 | 9338 | </Tgt>
|
9339 | 9339 | </Str>
|
9340 | 9340 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9343 | 9343 | <Str Cat="Text">
|
9344 | 9344 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot appear on a constructor declaration.]]></Val>
|
9345 | 9345 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9346 |
| - <Val><![CDATA[建構函式宣告不得有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9346 | + <Val><![CDATA[建構函式宣告不得有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9347 | 9347 | </Tgt>
|
9348 | 9348 | </Str>
|
9349 | 9349 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9352 | 9352 | <Str Cat="Text">
|
9353 | 9353 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot appear on a data property.]]></Val>
|
9354 | 9354 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9355 |
| - <Val><![CDATA[資料屬性不得有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9355 | + <Val><![CDATA[資料屬性不得有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9356 | 9356 | </Tgt>
|
9357 | 9357 | </Str>
|
9358 | 9358 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9361 | 9361 | <Str Cat="Text">
|
9362 | 9362 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot appear on a module or namespace element.]]></Val>
|
9363 | 9363 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9364 |
| - <Val><![CDATA[模組或命名空間元素不能有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9364 | + <Val><![CDATA[模組或命名空間元素不能有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9365 | 9365 | </Tgt>
|
9366 | 9366 | </Str>
|
9367 | 9367 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9370 | 9370 | <Str Cat="Text">
|
9371 | 9371 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot appear on a parameter.]]></Val>
|
9372 | 9372 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9373 |
| - <Val><![CDATA[參數不得有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9373 | + <Val><![CDATA[參數不得有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9374 | 9374 | </Tgt>
|
9375 | 9375 | </Str>
|
9376 | 9376 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9379 | 9379 | <Str Cat="Text">
|
9380 | 9380 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot appear on a type member.]]></Val>
|
9381 | 9381 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9382 |
| - <Val><![CDATA[類型成員不能有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9382 | + <Val><![CDATA[類型成員不能有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9383 | 9383 | </Tgt>
|
9384 | 9384 | </Str>
|
9385 | 9385 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9388 | 9388 | <Str Cat="Text">
|
9389 | 9389 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot appear on an index signature.]]></Val>
|
9390 | 9390 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9391 |
| - <Val><![CDATA[索引簽章不能有 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9391 | + <Val><![CDATA[索引簽章不能有 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9392 | 9392 | </Tgt>
|
9393 | 9393 | </Str>
|
9394 | 9394 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9397 | 9397 | <Str Cat="Text">
|
9398 | 9398 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot be used here.]]></Val>
|
9399 | 9399 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9400 |
| - <Val><![CDATA[無法在此處使用 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9400 | + <Val><![CDATA[無法在此處使用 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9401 | 9401 | </Tgt>
|
9402 | 9402 | </Str>
|
9403 | 9403 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9406 | 9406 | <Str Cat="Text">
|
9407 | 9407 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot be used in an ambient context.]]></Val>
|
9408 | 9408 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9409 |
| - <Val><![CDATA[無法在環境內容中使用 '{0}' 修飾詞。]]></Val> |
| 9409 | + <Val><![CDATA[無法在環境內容中使用 '{0}' 修飾元。]]></Val> |
9410 | 9410 | </Tgt>
|
9411 | 9411 | </Str>
|
9412 | 9412 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9415 | 9415 | <Str Cat="Text">
|
9416 | 9416 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot be used with '{1}' modifier.]]></Val>
|
9417 | 9417 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9418 |
| - <Val><![CDATA['{0}' 修飾詞無法與 '{1}' 修飾詞並用。]]></Val> |
| 9418 | + <Val><![CDATA['{0}' 修飾元無法與 '{1}' 修飾元並用。]]></Val> |
9419 | 9419 | </Tgt>
|
9420 | 9420 | </Str>
|
9421 | 9421 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9424 | 9424 | <Str Cat="Text">
|
9425 | 9425 | <Val><![CDATA['{0}' modifier cannot be used with a class declaration.]]></Val>
|
9426 | 9426 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9427 |
| - <Val><![CDATA['{0}' 修飾詞無法與類別宣告並用。]]></Val> |
| 9427 | + <Val><![CDATA['{0}' 修飾元無法與類別宣告並用。]]></Val> |
9428 | 9428 | </Tgt>
|
9429 | 9429 | </Str>
|
9430 | 9430 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9433 | 9433 | <Str Cat="Text">
|
9434 | 9434 | <Val><![CDATA['{0}' modifier must precede '{1}' modifier.]]></Val>
|
9435 | 9435 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9436 |
| - <Val><![CDATA['{0}' 修飾詞必須在 '{1}' 修飾詞之前。]]></Val> |
| 9436 | + <Val><![CDATA['{0}' 修飾元必須在 '{1}' 修飾元之前。]]></Val> |
9437 | 9437 | </Tgt>
|
9438 | 9438 | </Str>
|
9439 | 9439 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9496 | 9496 | <Str Cat="Text">
|
9497 | 9497 | <Val><![CDATA['abstract' modifier can only appear on a class, method, or property declaration.]]></Val>
|
9498 | 9498 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9499 |
| - <Val><![CDATA['abstract' 修飾詞只能出現在類別宣告、方法宣告或屬性宣告。]]></Val> |
| 9499 | + <Val><![CDATA['abstract' 修飾元只能出現在類別宣告、方法宣告或屬性宣告。]]></Val> |
9500 | 9500 | </Tgt>
|
9501 | 9501 | </Str>
|
9502 | 9502 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9649 | 9649 | <Str Cat="Text">
|
9650 | 9650 | <Val><![CDATA['export' modifier cannot be applied to ambient modules and module augmentations since they are always visible.]]></Val>
|
9651 | 9651 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9652 |
| - <Val><![CDATA['export' 修飾詞無法套用至環境模組或模組增強指定,原因是這二者永遠會顯示。]]></Val> |
| 9652 | + <Val><![CDATA['export' 修飾元無法套用至環境模組或模組增強指定,原因是這二者永遠會顯示。]]></Val> |
9653 | 9653 | </Tgt>
|
9654 | 9654 | </Str>
|
9655 | 9655 | <Disp Icon="Str" />
|
|
9874 | 9874 | <Str Cat="Text">
|
9875 | 9875 | <Val><![CDATA['readonly' modifier can only appear on a property declaration or index signature.]]></Val>
|
9876 | 9876 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
9877 |
| - <Val><![CDATA['readonly' 修飾詞只能出現在屬性宣告或索引簽章。]]></Val> |
| 9877 | + <Val><![CDATA['readonly' 修飾元只能出現在屬性宣告或索引簽章。]]></Val> |
9878 | 9878 | </Tgt>
|
9879 | 9879 | </Str>
|
9880 | 9880 | <Disp Icon="Str" />
|
|
0 commit comments