ci: refactor Winget installation to use reusable action

Author: wmmc88

.github/workflows/build.yaml

@@ -72,16 +72,11 @@ jobs:
         shell: pwsh
         run: Copy-Item -Recurse -Force _temp/windows-drivers-rs/.github/actions .github/
 
-      - name: Install Winget PowerShell Module
-        shell: pwsh
-        run: Install-Module -Name Microsoft.WinGet.Client -Repository PSGallery -Force
-
       - name: Install Winget
-        if: matrix.runner.name == 'windows-11-arm'
-        shell: pwsh
-        run: |
-          Repair-WinGetPackageManager -Latest -Force
-          Write-Output "Winget Version: $(winget --version)"
+        uses: ./.github/actions/install-winget
+        with:
+          # windows-11-arm runner image does not include winget-cli (see https://github.com/actions/partner-runner-images/issues/95).
+          force-cli-install: ${{ matrix.runner.name == 'windows-11-arm' && 'true' || 'false' }}
 
       - name: Install LLVM ${{ matrix.llvm }}
         uses: ./.github/actions/install-llvm

.github/workflows/docs.yaml

@@ -70,16 +70,11 @@ jobs:
         shell: pwsh
         run: Copy-Item -Recurse -Force _temp/windows-drivers-rs/.github/actions .github/
 
-      - name: Install Winget PowerShell Module
-        shell: pwsh
-        run: Install-Module -Name Microsoft.WinGet.Client -Repository PSGallery -Force
-
       - name: Install Winget
-        if: matrix.runner.name == 'windows-11-arm'
-        shell: pwsh
-        run: |
-          Repair-WinGetPackageManager -Latest -Force
-          Write-Output "Winget Version: $(winget --version)"
+        uses: ./.github/actions/install-winget
+        with:
+          # windows-11-arm runner image does not include winget-cli (see https://github.com/actions/partner-runner-images/issues/95).
+          force-cli-install: ${{ matrix.runner.name == 'windows-11-arm' && 'true' || 'false' }}
 
       - name: Install LLVM ${{ matrix.llvm }}
         uses: ./.github/actions/install-llvm

.github/workflows/lint.yaml

@@ -68,16 +68,11 @@ jobs:
         shell: pwsh
         run: Copy-Item -Recurse -Force _temp/windows-drivers-rs/.github/actions .github/
 
-      - name: Install Winget PowerShell Module
-        shell: pwsh
-        run: Install-Module -Name Microsoft.WinGet.Client -Repository PSGallery -Force
-
       - name: Install Winget
-        if: matrix.runner.name == 'windows-11-arm'
-        shell: pwsh
-        run: |
-          Repair-WinGetPackageManager -Latest -Force
-          Write-Output "Winget Version: $(winget --version)"
+        uses: ./.github/actions/install-winget
+        with:
+          # windows-11-arm runner image does not include winget-cli (see https://github.com/actions/partner-runner-images/issues/95).
+          force-cli-install: ${{ matrix.runner.name == 'windows-11-arm' && 'true' || 'false' }}
 
       - name: Install LLVM ${{ matrix.llvm }}
         uses: ./.github/actions/install-llvm
@@ -131,9 +126,8 @@ jobs:
         shell: pwsh
         run: Copy-Item -Recurse -Force _temp/windows-drivers-rs/.github/actions .github/
 
-      - name: Install Winget PowerShell Module
-        shell: pwsh
-        run: Install-Module -Name Microsoft.WinGet.Client -Repository PSGallery -Force
+      - name: Install Winget
+        uses: ./.github/actions/install-winget
 
       - name: Install WDK (${{ matrix.wdk }})
         uses: ./.github/actions/install-wdk