Juno: check in to lego/hb_5733438c-38c5-41ae-9557-a9d9754c4535_20240626090031966. (#4869)

Author: csigs

Localize/loc/de-DE/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Die Benutzer-ID liegt außerhalb des Bereichs des Befehls "adduser". Der alternative Befehl "useradd" kann nicht verwendet werden, da das "shadow"-Paket nicht vorinstalliert ist und beim Versuch, dieses Paket zu installieren, ein Fehler aufgetreten ist. Überprüfen Sie die Netzwerkverfügbarkeit, oder verwenden Sie ein Dockerimage, bei dem das "shadow"-Paket vorinstalliert ist.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>

Localize/loc/ru-RU/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Идентификатор пользователя находится за пределами диапазона команды "adduser". Не удается использовать альтернативную команду "useradd", так как пакет "shadow" не предустановлен и попытка установить этот пакет не удалась. Проверьте доступность сети или используйте образ Docker с предустановленным пакетом "shadow".]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>

Localize/loc/zh-CN/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[用户 ID 超出 'adduser' 命令的范围。无法使用替代命令 'useradd'，因为未预安装 'shadow' 包，并且尝试安装此包失败。检查网络可用性或使用预安装了 'shadow' 包的 docker 映像。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>

Localize/loc/zh-TW/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[使用者識別碼超出 'adduser' 命令的範圍。無法使用替代命令 'useradd'，因為未預先安裝 'shadow' 套件，而且嘗試安裝此套件失敗。檢查網路可用性，或使用預先安裝 'shadow' 套件的 Docker 映像。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>